Translation of the song lyrics Silmien Takana - Cmx

Silmien Takana (original)

Kulkee joki yli nukahtaneen maan
Virtaa laulaa jtynytt lauluaan
Ja kaislat huojuu talven aurinkoon
Sielut tll elneitten huokaa kuutamoon
Tunnen tien se on kuin tuttu unista
Jota kulkee eik sit tiet kukaan tunnista
Raivo neen kahlittuna tilaisuutta odottaa
Pakahtunut kello muinoin murtunut
Chorus:
Silmien takana
Oon kaukana kuin kaukaisin satama
Silmien takana
Oon kaukana kuin pilvien takana
Silmien takana
Oon kaukana kuin kaukaisin satama
Silmien takana
Oon kaukana kuin kuu
Ei mitn ikvmp nill rantatrmill
Kuin yksiniset vittelyni kanssa hulluuden
Ja vuodet melun kiihkon, kurjuuden
Ihmisten hahmot puusta leikatut
Mist kaikki sanat tulevat?
Hetkest hetkeen niin kuin lhde loputon
Kaikki palaa alkuunsa ja selitykset j Krme kohmeen kangistama jyt hntns
Chorus
Katkeaa minuus kuiva oksa lehdetn
Nkee unta elmstn kvelee ja kvelee
Kellot uinuu iltaan ranta haipuu puusta pakenee
Vapauden lintu tunteeton

(translation)

A river crosses a fallen country
Power sings his frozen song
And the reeds sway in the winter sun
The souls of the former sigh into the moonlight
I feel the way it is like a familiar dream
No one recognizes the roads that pass by
Raged, the opportunity awaits
The collapsed clock in ancient times broke
Chorus:
Behind the eyes
I am as far away as the farthest port
Behind the eyes
I am as far away as behind the clouds
Behind the eyes
I am as far away as the farthest port
Behind the eyes
I am as far away as the moon
No more than one beach trip
Like solitary quarrels with madness
And years of noise, fervor, misery
Human figures cut from wood
Where do all the words come from?
From moment to moment as the source is endless
Everything returns to its origins and explanations j Krme kohmoh hardened jyt hntns
Chorus
A dry branch leaves me
Seeing a dream comes to life
Clocks dormant in the evening as the beach fades from the tree escapes
The bird of freedom is insensitive