Translation of the song lyrics Olkoon Täysi Sinun Maljasi - Cmx

Olkoon Täysi Sinun Maljasi (original)

tuli kevät, neitonen
verhottuna vihreään vaippaan
tuli, antoi hulluille voimaa
kupeiden tulta heikoille
tuli kesä, kuningatar
tulikruunu hiuksissaan
tuli, antoi miehille sanat
naisille väkevän viisauden
tuli syksy, tietäjätär
mesiviini huulillaan
antoi lapsille hämärän leikit
vanhemmille uniaan
tuli talvi, valkovanhus
silmät jäätäsähisten
tuli, valoi lunta luihin
rinnan päälle riitettä
ne sanoo ja sanoo ja sanoo
olkoon täysi sinun maljasi

Olkoon Täysi Sinun Maljasi (translation)

came spring, maiden
clad in a green mantle
came, gave power to the mad
loins for the weak
came summer, queen
a chandelier in their hair
came, gave the men words
strong wisdom for women
autumn came, sage
mesivin on his lips
gave the children twilight games
for parents to their dreams
came winter, white age
eyes icing
fire, light snow on the bones
chest rash
they say and say and say
let your cup be full