| Mesokosmos (original) | Mesokosmos (translation) |
|---|---|
| Selkärankani on poikki | My spine is broken |
| silmäni on puhkottu | my eyes are broken |
| kalloni on jyrsitty | My skull is milled |
| ja maksa levyiksi lohkottu! | and pay sliced! |
| Ota purkupinta käsiin ja? | Take the demolition surface in your hands and? |
| kun mielenovet putoilee??? | when the doors of mind fall ??? |
| Kerto: | Tell: |
| Kunnon soturi marssii veljiensä rinnalla, vaikka olisi kuollut! | A decent warrior marches alongside his brothers, even if he is dead! |
| (2x) | (2x) |
| On sopivasti sekoitettu | It is properly mixed |
| totta maallisen | true worldly |
| meidän päällämme ja sisällämme | on and inside us |
| ja ihmisvalta | and human power |
| On taitavasti piilotettu kirje kallioon | There is a cleverly hidden letter in the rock |
| meidän päällämme ja sisällämme | on and inside us |
| ja ihmisvalta… | and human power… |
| Kerto 2x | Multiply by 2x |
