Translation of the song lyrics Melankolia - Cmx

Melankolia (original)

Miten vihaankaan puhetta, sanoja
Vihaankaan kirjoittamista
Kävelen vain kehää tyhjässä talossani
Ajatukset pelkkiä houreita
Toiveet kuin aamuinen seitti
Koko elämänaika tuhkaa ja sumua
Rakkaudesta ruikuttajat, halusta ulvojat
Kiertää kaupungin sydäntä vaanien verta
Omiin synkkiin linnoihinsa vallitusten taa
Pelokkaammat piilee hautomaan haamujaan
Maailmako painajainen, josta ei voi herätä
Elämäkö huokaus kahden tyhjyyden välissä
Aika kulkee, kellot laukkaa
Monta raukkaa hauta haukkaa
Ennen iltaa siis kulje siltaa
Mut varo murhamiesten kiltaa
Varo liittymästä heihin
Jotka usko eivät enää mihinkään
Tahto tuhoutua lienee eräs sielun loimilanka
Toinen vallanhalu yli piirin tunnetun
Taistelu on kahden sanan välin mittainen
Kyllä vaiko ei — kas siinä pulma
Maailmako painajainen, josta ei voi herätä
Elämäkö huokaus kahden tyhjyyden välissä
Aika kulkee, kellot laukkaa
Monta raukkaa hauta haukkaa
Ennen iltaa siis kulje siltaa
Mut varo murhamiesten kiltaa
Varo liittymästä heihin
Jotka usko eivät enää mihinkään
Aika kulkee, kellot laukkaa
Monta raukkaa hauta haukkaa
Ennen iltaa siis kulje siltaa
Mut varo murhamiesten kiltaa
Varo liittymästä heihin
Jotka usko eivät enää mihinkään

Melankolia (translation)

No matter how much I hate speech, words
I hate writing
I just walk around the ring in my empty house
Thoughts just whores
Hopes like morning seitti
Lifetime ash and fog
Whisperers of love, howls of desire
Around the heart of the city lurking blood
Behind the dominions of their own gloomy castles
The more fearful lies in hatching their ghosts
A nightmare that you can't wake up to
Is life a sigh between two emptiness
Time is running out, the clocks are ringing
Many cowardly grave hawks
So go to the bridge before the evening
But watch out for the guild of murderers
Be careful not to join them
Who no longer believe in anything
The will to destroy is probably a warp thread of the soul
Another desire for power over a district known
The battle is between two words
Yes or no - that's the problem
A nightmare that you can't wake up to
Is life a sigh between two emptiness
Time is running out, the clocks are ringing
Many cowardly grave hawks
So go to the bridge before the evening
But watch out for the guild of murderers
Be careful not to join them
Who no longer believe in anything
Time is running out, the clocks are ringing
Many cowardly grave hawks
So go to the bridge before the evening
But watch out for the guild of murderers
Be careful not to join them
Who no longer believe in anything