Song information On this page you can find the lyrics of the song Kirotut, artist - Cmx. Date of issue: 31.12.2004
Song language: Finnish(Suomi)
Kirotut(original) |
| Päivät jolloin elämä on uhkaus, ei lupaus |
| Päivät jolloin elämä on uhkaus, ei lupaus |
| Mustat siivet yli taivaankannen ulottuu |
| Mustat siivet yli taivaankannen ulottuu |
| Päivät jolloin elämä on kirous, ei lahja |
| Päivät jolloin elämä on kirous, ei lahja |
| Sade kaatuu huulilleni raudankarvaana |
| Sade kaatuu huulilleni raudankarvaana |
| Kokoontukaa, lakeuden jumalat |
| Karjalan jumalat, Pohjolan pirut |
| Etelän lehtojen väkevät henget |
| Nälkämaan haamut ja haltiat! |
| Päivät jolloin maisema on naamio, ei paikka |
| Päivät jolloin maisema on naamio, ei paikka |
| Pilvimarto mataa yli kuolleen kukkulan |
| Pilvimarto mataa yli kuolleen kukkulan |
| Päivät jolloin kasvoilta ei löydy enää sanaakaan |
| Päivät jolloin kasvoilta ei löydy enää sanaakaan |
| Ihon muuri murtuu piiritykseen kylmyyden |
| Ihon muuri murtuu piiritykseen kylmyyden |
| Kokoontukaa, lakeuden jumalat |
| Karjalan jumalat, Pohjolan pirut |
| Etelän lehtojen väkevät henget |
| Nälkämaan haamut ja haltiat! |
| (translation) |
| Days when life is a threat, not a promise |
| Days when life is a threat, not a promise |
| Black wings extend over the sky |
| Black wings extend over the sky |
| Days when life is a curse, not a gift |
| Days when life is a curse, not a gift |
| The rain falls on my lips like iron hair |
| The rain falls on my lips like iron hair |
| Assemble, gods of the expanse |
| The gods of Karelia, the devils of the North |
| The strong spirits of the southern groves |
| Ghosts and elves of the famine! |
| Days when the landscape is a mask, not a place |
| Days when the landscape is a mask, not a place |
| A cloud worm bursts over a dead hill |
| A cloud worm bursts over a dead hill |
| Days when you can no longer find a word on your face |
| Days when you can no longer find a word on your face |
| The skin wall breaks into the siege of cold |
| The skin wall breaks into the siege of cold |
| Assemble, gods of the expanse |
| The gods of Karelia, the devils of the North |
| The strong spirits of the southern groves |
| Ghosts and elves of the famine! |