Translation of the song lyrics Jerusalem - Cmx, Kampin Laulukuoro

Jerusalem (original)

Tulisielu, timantti
Otsallasi leimusi
Seurasinko sinua
Kun kuljit alas portaita
Kellariisi pimeään
Jossa ei näe nimeään
Joka kaupunki
Joka päivä
Ikuinen, pyhä jerusalem
Taivaallisen mallin mukaan
Rakennettu, pysyvä
Katselin kun istuit alas
Laitteidesi ääreen
Huoneet täynnä kirjoja
Joita ei saa avata
Ennenkuin on puhdistettu
Jotta osaa lukea
«maailma on kirjoitusta
Siellä mistä olen tullut
Asiat ja nimet
Ovat aina kiinni toisissaan»

Jerusalem (translation)

Fire soul, diamond
Stamps on your head
Did I follow you
As you walked down the stairs
Basement in the dark
Where you can't see his name
Every city
Every day
Eternal, holy Jerusalem
According to the heavenly pattern
Built, permanent
I watched as you sat down
At your devices
Rooms full of books
Which must not be opened
Before it is cleaned
To be able to read
«The world is writing
Where I come from
Things and names
Are always attached to each other »