| Ei Yksikään (original) | Ei Yksikään (translation) |
|---|---|
| Mistä ne lauloivat | Where they sang |
| Mistä ne kertoivat | What they said |
| Varastivat yösi | Stole your night |
| Ja varastivat päiväsi | And stole your day |
| Joskus tunsin kasvosi | Sometimes I felt your face |
| Joskus soitin kieliäsi | Sometimes I played your tongues |
| Joskus ehkä puhuin | Sometimes maybe I talked |
| Sanoja ikuisuudesta | Words about eternity |
| Yön aavat notkuu märkää | The night opens with a wet one |
| Valevirstat väsyttää | Fake stories are tiring |
| Kuka ihmisten kuningas | Who is the king of the people |
| On tunteidensa valtias | Is the master of his emotions |
| Kuka viisauden rakastaja | Who is a lover of wisdom |
| Rakkautensa ruhtinas | The prince of his love |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Hymysi murtuivat | Your smiles broke |
| Kätesi hento herkesi | Your hands were delicate |
| Päivät meni sijoiltaan | The days went awry |
| Yöt raapi ikkunaa | The nights scratched the window |
| Jos uskalsi kuunnella | If you dared to listen |
| Kuuli pimeän puhetta | He heard a dark speech |
| Joka ei kuiskinut enää | Which no longer whispered |
| Lohdun sanoja | Words of comfort |
| Silmän veitsi terävämpi | Eye knife sharper |
| Sylin ahjo syvempi | The lap oven is deeper |
| Kuka liitonrakentaja | Who is a union builder |
| On uskonsa ylipappi | Is the high priest of his faith |
| Kuka taivaanliitäjä | Who is the celestial |
| On taivaankannen tappi | There is a pin on the sky |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Kuka ihmisten kuningas | Who is the king of the people |
| On tunteidensa valtias | Is the master of his emotions |
| Kuka viisauden rakastaja | Who is a lover of wisdom |
| Rakkautensa ruhtinas | The prince of his love |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
| Ei yksikään | Not one |
