Translation of the song lyrics Ludwig van Beethoven - Club For Five

Ludwig van Beethoven (original)

Koko päivän mä oon juossut kaupungilla
Hoidellen kaiken maailman asioita
Nyt kotona, sohvalla makaan puoliksi nukun
Radio on jäänyt auki ja olen niin uupunut
En jaksa, voi en jaksa nousta sitä sammuttamaan
Se soittaa jotain kaunista, koristeellista, liikuttavaa
Parempien, niiden parempien ihmisten kamaa
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Ludwig van Beethovenin yhdeksättä sinfoniaa
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Eikä kukaan ole kuullut rockenrollista
Eikä Ulrike Meinhofin kuolemasta
Ja minä vain nukun ja nukun
Minä vain nukun
Pitäis jo mennä kauppaan
Ennen kuin sekin suljetaan
Jääkaappi on aivan tyhjä
Ja vatsalleni ei riitä Beethoven
Orkesteri soittaa radiossa
Kaikki tuntee nuotit
Kaikilla on puku
Yleisökin tietää
Miten käyttäydytään
Minulla on äänilevy
Siinä soittaa Albert Järvinen
Ja naapurit, ne jyskyttää tahtia seiniin
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Ludwig van Beethovenin yhdeksättä sinfoniaa
Ludwig van Beethoven
Soittaa radiossa
Eikä kukaan ole kuullut rockenrollista
Eikä Ulrike Meinhofin kuolemasta
Ja minä vain nukun ja nukun
Minä vain nukun

Ludwig van Beethoven (translation)

I've been running around town all day
Taking care of all the things in the world
Now at home, on the couch, I lie half asleep
The radio is open and I'm so exhausted
I can't stand it, I can't stand it to turn it off
It plays something beautiful, decorative, moving
Stuff for better, better people
Ludwig van Beethoven
Playing on the radio
Ludwig van Beethoven's Ninth Symphony
Ludwig van Beethoven
Playing on the radio
And no one has heard of rockenroll
And not about the death of Ulrike Meinhof
And I just sleep and sleep
I'm just sleeping
Should already go shopping
Before that too, close
The fridge is completely empty
And Beethoven is not enough for my stomach
The orchestra plays on the radio
Everyone knows the sheet music
Everyone has a suit
The public knows
How to behave
I have a record
Albert Järvinen plays in it
And the neighbors, they pound the pace on the walls
Ludwig van Beethoven
Playing on the radio
Ludwig van Beethoven's Ninth Symphony
Ludwig van Beethoven
Playing on the radio
And no one has heard of rockenroll
And not about the death of Ulrike Meinhof
And I just sleep and sleep
I'm just sleeping