
Date of issue: 25.11.2004
Record label: Parlophone Belgium
Song language: Dutch
Waterdrager(original) |
Oeh, waar ga jij naartoe |
't Is al laat, je bent alleen |
Weet je dan niets meer |
Van wat je mama je heeft geleerd |
Achter iedere hoek gevaar en meer |
Oeh waar ga jij naartoe |
En kan ik mee |
Ik wil wel water dragen |
Naar de zee |
Oeh, waar kom jij vandaan |
't Is alsof ik je herken |
Als ik in je ogen kijk |
Weet ik beter wie ik ben |
Oeh waar ga jij naartoe |
En kan ik mee |
Ik wil wel water dragen |
Naar de zee |
Ik wil wel water dragen |
Voor ons twee |
Naar de zee |
En ze lacht en ze weet wat ze wil |
En ze wil wat ze ziet en ze ziet |
Wat er niet is te zien in de nacht |
En ze lacht en ze wacht want ze weet |
Wat ze wil wat ze ziet |
Wat er niets is te zien in de nacht |
En ze wacht en ze wacht en ze wacht |
Oeh waar ga jij naartoe |
't Is al laat, je bent alleen |
Weet je dan niets meer |
Van wat je mama |
Je heeft geleerd? |
Oeh waar ga jij naartoe |
En kan ik mee |
Ik wil wel water dragen |
Naar de zee |
Oeh, wat heb jij gedaan |
Dat ik niet weet? |
Ik wil wel water dragen |
Voor een keer |
Ik weet ook iets wat je mama |
Je niet heeft geleerd |
(translation) |
Ooh, where are you going |
it is al late, you are alone |
Do you know then nothing more |
From what your mom taught you |
Danger and more around every corner |
Ooh where are you going |
And can I come |
I would like to carry water |
To the sea |
Ooh, where are you from |
It's like I recognize you |
When I look into your eyes |
I know better who I am |
Ooh where are you going |
And can I come |
I would like to carry water |
To the sea |
I would like to carry water |
For the two of us |
To the sea |
And she smiles and she knows what she wants |
And she wants what she sees and she sees |
What is not toseein thenight |
And she smiles and she waits because she knows |
What she wants what she sees |
What there is nothing to see in the night |
And she waits and she waits and she waits |
Ooh where are you going |
it is al late, you are alone |
Do you know then nothing more |
From what you mom |
Have you learned? |
Ooh where are you going |
And can I come |
I would like to carry water |
To the sea |
Ooh what have you done |
That I don't know? |
I would like to carry water |
For once |
I also know something you mom |
you didn't learn |
Name | Year |
---|---|
T'Is Voor Jou Dat Ik Leef | 2004 |
Bergen En Ravijnen | 2017 |
Mooi | 2004 |
De Duivel Je Vriend | 2004 |
Ik Denk Aan Jou | 2017 |
Ik Geef Me Over | 2017 |
Liefde Is Weerloos | 2004 |
Brandend Avontuur | 2017 |
Ziek Van Liefde | 2004 |
Toen Tussen Jou En Mij | 2004 |
En Dans | 2017 |
Iemand Zoals Jij | 2004 |
Vroeger Is Voorbij | 2004 |
Laat Me Nu Toch Niet Alleen | 2017 |
Nieuwe Start | 2004 |
Take It To Your Heart | 2004 |
Live Like Kings | 2004 |
Heart Of The Matter | 2004 |
Piece Of Candy | 2004 |
I Live In Memories | 2004 |