| Mysterie Alom (original) | Mysterie Alom (translation) |
|---|---|
| 't Heeft geen woorden | it has no words |
| En er bestaat geen taal | And there is no language |
| Wat daar gebeurde | what happened there |
| Het is een vreemd verhaal | It's a strange story |
| 't Speelt zich af in het donker | It takes place in the dark |
| Tegen een zwarte wand | Against a black wall |
| Alleen het licht van gefonkel | Only the light of twinkling |
| Maar geen causaal verband | But no causal relationship |
| Mysterie alom, en als je vraagt waarom | Mystery everywhere, and if you ask why |
| Er zijn geen woorden | There are no words |
| Geen woorden | No words |
| Donkere schimmen | dark shadows |
| Vlijmscherp gegil | Razor-sharp screams |
| Maar vraag geen uitleg | But don't ask for an explanation |
| Men is van slechte wil | One is of ill will |
| Wel een dreigende vinger | A threatening finger |
| Recht in de open wond | Straight into the open wound |
| Een obscure indringer | An obscure intruder |
| Stak het vuur aan de lont | lit the fire on the fuse |
| Mysterie alom, en als je vraagt waarom | Mystery everywhere, and if you ask why |
| Er zijn geen woorden | There are no words |
| Geen woorden | No words |
| Het blijft een zwarte wereld | It's still a black world |
| Wie zou het kunnen zijn | Who could it be |
| Die altijd alles regelt | Who always arranges everything |
| Alles in 't geheim | Everything in secret |
| Alles in 't geheim | Everything in secret |
| Mysterie alom, en als je vraagt waarom | Mystery everywhere, and if you ask why |
| Er zijn geen woorden | There are no words |
| Geen woorden | No words |
