| Casanova (Wen er maar aan) (original) | Casanova (Wen er maar aan) (translation) |
|---|---|
| Heb je last van 't licht, misschien | Does the light bother you, maybe? |
| Of heb ik echt een traan gezien | Or did I really see a tear |
| Dit liep anders dan verwacht | This turned out differently than expected |
| En vluchten heeft geen zin meer | And flights no longer make sense |
| Jij die niet eens zelf gelooft | You who don't even believe yourself |
| Wat je iedereen belooft | What you promise everyone |
| Je bleef altijd zo koel, recht naar je doel | You always stayed so cool, straight to your target |
| Maar niet deze keer | But not this time |
| Casanova is verliefd | Casanova is in love |
| Schrijft gedichten, schrijft een brief | Write poems, write a letter |
| Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht | Who would have ever thought this, if death before the night |
| Als je niet in haar armen rust | If you don't rest in her arms |
| Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud | Every morning is cold, you are a hundred years old |
| Als er een ander je wakker kust | When another kisses you awake |
| Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan | Get used to it, this will never pass |
| Casanova | Casanova |
| Welkom in een nieuw bestaan | Welcome to a new existence |
| Wen er maar aan | Get used to it |
| Hoor ik daar een hart dat breekt | I hear there's a heart that breaks |
| Nu ze niet meer met je spreekt | Now she doesn't talk to you |
| Ik herken je niet meer | I don't recognize you anymore |
| De held van weleer | The hero of yesteryear |
| Hijst de witte vlag | Raise the white flag |
| Casanova heeft verdriet | Casanova is sad |
| Schrijft gedichten, schrijft een lied | Write poems, write a song |
| Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht | Who would have ever thought this, if death before the night |
| Als je niet in haar armen rust | If you don't rest in her arms |
| Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud | Every morning is cold, you are a hundred years old |
| Als een ander je wakker kust | When someone else kisses you awake |
| Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan | Get used to it, this will never pass |
| Casanova | Casanova |
| Welkom in een nieuw bestaan | Welcome to a new existence |
| Wen er maar aan | Get used to it |
| Casanova staart mistroostig in zijn wijn | Casanova stares dejectedly into his wine |
| En hij zou zo graag niet meer Casanova zijn | And he would love to not be Casanova anymore |
| Casanova heeft pijn | Casanova is in pain |
| Wie had dit ooit gedacht, als de dood voor de nacht | Who would have ever thought this, if death before the night |
| Als je niet in haar armen rust | If you don't rest in her arms |
| Elke ochtend is koud, je bent honderd jaar oud | Every morning is cold, you are a hundred years old |
| Als een ander je wakker kust | When someone else kisses you awake |
| Wen er maar aan, dit zal nooit overgaan | Get used to it, this will never pass |
| Casanova | Casanova |
| Welkom in een nieuw bestaan | Welcome to a new existence |
| Wen er maar aan | Get used to it |
Translation of the song lyrics Casanova (Wen er maar aan) - Clouseau
Song information On this page you can read the lyrics of the song Casanova (Wen er maar aan) , by -Clouseau
Song from the album Clouseau30
in the genreПоп
Release date:31.08.2017
Song language:Dutch
Record labelWarner Music Benelux nv
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |