| Va Veni O Zi-NTR-O Zi (original) | Va Veni O Zi-NTR-O Zi (translation) |
|---|---|
| Am trecut aseara prin | I went through last night |
| Fata casei, | House girl |
| Amintirile erau, | The memories were, |
| Tu plecasei | You left |
| Lumea spune ca tu n-ai | People say you don't |
| Inima in piept | Heart in the chest |
| Lumea spune, dar eu stiu, | People say, but I know, |
| Stiu ca nu-i drept, stiu ca nu-i drept! | I know it's not right, I know it's not right! |
| Dar, | But, |
| Ce spune lumea e in zadar | What people say is in vain |
| Ea este pentru a vorbi, | She is to speak, |
| Iar noi pentru a fi vorbiti. | And us to be talked about. |
| Stiu | Know |
| Ca va veni o zi intr-o zi | That one day will come |
| In care noi din nou vom fi | In which we will be again |
| Alaturi cei mai fericiti! | With the happiest! |
| Dar, | But, |
| Ce spune lumea e-n zadar | What people say is in vain |
| Ea este pentru a vorbi, | She is to speak, |
| Iar noi pentru a fi vorbiti | And us to be talked about |
| Stiu, | Know, |
| Ca va veni o zi intr-o zi | That one day will come |
| In care noi din nou vom fi | In which we will be again |
| Alaturi cei mai fericiti! | With the happiest! |
