Translation of the song lyrics Piccolo amore - Clan Italiano

Piccolo amore (original)

E’vero che rubo rose
non solo a primavera
per sono profumate
non hanno spine e invece tu piccolo amore ingrato
vuoi sempre un po’di pi cosa pretendi ancora
se appena un’ora tu mi dai.
E’vero che ho scritto t’amo
sull’albero del viale
quel nome col cuore verde
lo legge tutta la citt
piccolo amore ingrato
tu guardi un po’pi in l ora lo scrivo in cielo
ma dimmi almeno se ti va.
Allora l’appuntamento
che sogno gi da tempo
proprio per questa sera
non m’ingannare
piccolo amore ingrato
non ti scordare mai
il tempo che ci resta non infinito sai.
Quante rose
piccolo amore
quante rose ho rubato per te mio piccolo amor.
For corrections: Kiko Battaglia c/o francesco@interplanet.it

(translation)

It is true that I steal roses
not just in spring
for they are perfumed
they have no thorns and instead you little ungrateful love
you always want a little more what more do you want
if you just give me an hour.
It's true that I wrote I love you
on the avenue tree
that name with the green heart
the whole city reads it
ungrateful little love
you look a little further in the now I will write it in the sky
but at least tell me if you like.
Then the appointment
which I have been dreaming of for some time
just for tonight
do not deceive me
ungrateful little love
never forget
the time left to us is not infinite, you know.
How many roses
little love
how many roses have I stolen for you my little love.
For corrections: Kiko Battaglia c/o francesco@interplanet.it