| Alza la gonna presto di slacciati il body pi che puoi di fammi vedere
| Lift up your skirt quickly untie your leotard as most as you can show me
|
| io ho la fama del play boy
| I have the reputation of a play boy
|
| tu resistermi non puoi di fammi toccare.
| you resist me you cannot let me touch.
|
| Queste non sono oscenit
| These are not obscenities
|
| chiedilo pure a tuo pap di fatti baciare
| feel free to ask your dad to let you kiss him
|
| vorrei toccare proprio l la cucitura dei collant di fammi provare.
| I'd like to touch the seam of the tights to let me try on.
|
| Dimmi dimmi dammi dammi dimni dimmi dammi dammi
| Tell me tell me give me dimni tell me give me give me
|
| non pensare che m’inganni con la tua verginit
| don't think that you are deceiving me with your virginity
|
| dimmi dimmi dammi dammi dimmi dimni dammi damni
| tell me tell me give me tell me dimni give me damni
|
| io non voglio fare danni lo straniero passer.
| I don't want to harm the passer foreigner.
|
| No non sono un sognatore solo sesso posso dare
| No, I'm not a dreamer. I can only give sex
|
| dimmi cosa vai a cercare ci si scopa e nulla pi.
| tell me what you go looking for we get laid and nothing more.
|
| Di bambina di bambina che non sei pi signorina
| Of little girl of little girl that you are no longer a lady
|
| di bambina di bambina non mi devi dir di no di bambina di bambina che la notte s’avvicina
| of little girl of little girl you mustn't say no to me of little girl of little girl that the night is approaching
|
| perch poi non c’pi tempo per poter far l’amor.
| because then there is no more time to be able to make love.
|
| (Ripetere la 2'strofa e tutto il ritornello)
| (Repeat the 2nd verse and the entire chorus)
|
| For corrections: Kiko Battaglia c/o francesco@interplanet.it | For corrections: Kiko Battaglia c/o francesco@interplanet.it |