| Amare te com'è possibile
| Loving you how is it possible
|
| se non ti vedo quasi mai
| if I hardly ever see you
|
| e quante volte mi domando
| and how many times I ask myself
|
| se adesso lo sono allo sbando
| if now they are in disarray
|
| e sto perdendo la testa per te
| and I'm losing my head over you
|
| e quante volte mi rispondo
| and how many times I answer myself
|
| che cosa ancora sto cercando
| what else am i looking for
|
| se non ti vedo quasi mai.
| if I hardly ever see you.
|
| La verità è che sei fragile
| The truth is that you are fragile
|
| ed ogni donna ha vita facile
| and every woman has an easy life
|
| ma tranne me chissà perché
| but except me who knows why
|
| perché ti amo tutto quanto
| because I love you all
|
| perché diversa sono tanto
| because they are so different
|
| ma tranne me chissà perché
| but except me who knows why
|
| forse sarà perché una volta
| maybe it will be because once
|
| avrò sbagliato nel passato.
| I was wrong in the past.
|
| Ritornello:
| Refrain:
|
| Dammi la forza per crederti ancora
| Give me the strength to believe you again
|
| mi basterebbe con te solo un’ora
| I would just need with you an hour
|
| mi basterà anche essere amante
| it will also be enough for me to be a lover
|
| una qualunque una fra tante. | any one of many. |