| Ты не смогла полюбить рок-н-ролл
| You couldn't love rock and roll
|
| Все разговоры напрасны
| All talk is in vain
|
| Ты полюбила меня, это опасно
| You loved me, it's dangerous
|
| Ты не любила меня провожать,
| You didn't like to see me off,
|
| Но я опять уезжаю
| But I'm leaving again
|
| Скоро вернусь, не грусти, я обещаю.
| I'll be back soon, don't be sad, I promise.
|
| Я помню, как ты смотрела вслед
| I remember how you looked after
|
| Я помню этот печальный рассвет
| I remember this sad dawn
|
| Ты так любила домашний уют,
| You loved home comfort so much,
|
| А я все рвался в дорогу,
| And I was rushing on the road,
|
| Но приходил всегда к родному порогу
| But he always came to his native threshold
|
| Я помню, как ты смотрела вслед
| I remember how you looked after
|
| Я помню этот печальный рассвет
| I remember this sad dawn
|
| Сколько я песен себе посвятил
| How many songs have I dedicated to myself
|
| Ты о них даже не знаешь
| You don't even know about them
|
| Жаль мне что ты рок-н-ролл не понимаешь
| I'm sorry that you don't understand rock and roll
|
| Я никогда не стану другим
| I will never be different
|
| Верю что было, буду любим
| I believe that it was, I will be loved
|
| Ты никогда не станешь другой,
| You will never be different
|
| Но я буду с тобой
| But I will be with you
|
| Ты не смогла полюбить рок-н-ролл
| You couldn't love rock and roll
|
| Все разговоры напрасны
| All talk is in vain
|
| Ты полюбила меня, это прекрасно
| You loved me, it's wonderful
|
| Ты не любила меня провожать,
| You didn't like to see me off,
|
| Но я опять уезжаю
| But I'm leaving again
|
| Скоро вернусь, не грусти, я обещаю.
| I'll be back soon, don't be sad, I promise.
|
| Дай мне, дай слово
| Give me, give me the word
|
| Будь со мной снова
| Be with me again
|
| И мы не расстанемся никогда. | And we will never part. |