Translation of the song lyrics Наш президент Владимир Путин - Чёрные береты

Наш президент Владимир Путин - Чёрные береты
Song information On this page you can read the lyrics of the song Наш президент Владимир Путин , by -Чёрные береты
Song from the album: Это Россия
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2013
Song language:Russian language
Record label:Chemodanov

Select which language to translate into:

Наш президент Владимир Путин (original)Наш президент Владимир Путин (translation)
Это было недавно, в памяти поленья It was recently, in the memory of a log
Гнули нас, заставляя, упасть на колени They bent us, forcing us to fall to our knees
Прибирая к рукам, всё что плохо лежало Picking up everything that lay badly
Запуская под кожу, смертоносное жало Running under the skin, deadly sting
Мы не ведали часто, что сами творили We often did not know what we ourselves were doing
Как зверей, нас друг на друга травили, Like animals, we were poisoned against each other,
А сейчас в изумлении и даже в обиде And now in amazement and even offended
Как подняться посмели, от куда ваш лидер How dare you rise, from where is your leader
ПРИПЕВ: CHORUS:
Сила духа и закалка Fortitude and hardening
Крым, Калининград, Камчатка Crimea, Kaliningrad, Kamchatka
Россияне мы по сути We are Russians in fact
Наш президент — Владимир Путин Our President is Vladimir Putin
Нас заставить поверить, пытались нахально We were made to believe, they tried impudently
Через псевдогероев, Немцовых, Навальных Through pseudo-heroes, Nemtsovs, Navalnys
Что победы нечтожны, а герои не святы That victories are something, and heroes are not holy
Что удел наш — фуфайка, кайло да лопата What is our destiny - sweatshirt, pickle and shovel
Что рабы, нам внушают и жертвы системы What slaves, we are inspired by the victims of the system
Что спасение придёт лишь от дядюшки Сэма, That salvation will come only from Uncle Sam,
Но не благодоря вопреки вражьим силам But not thanks to the forces of the enemy
Не приклонно, горда, побеждала Россия Not inclined, proud, Russia won
ПРИПЕВ: CHORUS:
Зря войною грозят, подкупают деньгами In vain they threaten war, bribe with money
Жить мы будем как прежде, своими мозгами We will live as before, with our brains
Стоит правда напомнить, до чужого охочим It is worth remembering the truth, we are eager for someone else
Чем ответить найдётся, у нас между прочим What answer can be found, by the way, we have
Кто наш друг, где наш враг, это время рассудит Who is our friend, where is our enemy, this time will judge
В общем-то мы простые и мирные люди, In general, we are simple and peaceful people,
Но история и опыт, тем не менее учит But history and experience nevertheless teaches
Бронепоезд готовить, на всякий случай Armored train to prepare, just in case
ПРИПЕВ: CHORUS:
Быть стране великой, гордой, To be a great country, proud,
Вместе мудростью народной Together with the wisdom of the people
Мы сильны, поймите люди, We are strong, understand people
Наш президент — Владимир Путин.Our president is Vladimir Putin.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: