A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
Ч
Чёрные береты
Моя звезда
Lyrics of Моя звезда - Чёрные береты
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Моя звезда, artist -
Чёрные береты.
Album song В тридевятой стране, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Chemodanov
Song language: Russian language
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Моя звезда
(original)
Слышу голос: «Ты не прав,
Ты покой границ разрушил».
Рамки правил и устав
Жесткою петлею душат!
Говорят: «Твой близок срок,
Ходишь ты уже по краю».
Пусть укажут на порог
Только я не унываю!
Я знаю где-то есть моя звезда,
Её сегодня тучи укрывают,
Но если не на плахе голова,
То может пронесет меня лихая!
Говорят: «Не лезь вперед!
Тебе слова не давали».
Метят камни в огород,
Стрелы зависти терзают.
В омут мутный с головой
Окунают без зазренья.
Наплевать на эту боль,
Где там свет в конце туннеля?
(translation)
I hear a voice: "You're wrong,
You have destroyed the peace of the borders."
Framework of rules and charter
They strangle with a rigid noose!
They say: "Your time is near,
You are already walking on the edge."
Let them point to the threshold
Only I do not lose heart!
I know somewhere there is my star,
Clouds cover her today
But if the head is not on the block,
That may carry me dashing!
They say: "Don't go ahead!
They didn't give you a word."
They throw stones in the garden,
Arrows of envy torment.
In a muddy pool with a head
Dip without a twinge.
Don't care about this pain
Where is the light at the end of the tunnel?
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Десантная
2001
Наш президент Владимир Путин
2013
Чёрные береты
2003
Балтийский флот
2006
Взвод
2001
И снова поезд
2001
Птица перелётная
2001
Это не важно
2003
Artist lyrics: Чёрные береты
New texts and translations on the site:
Name
Year
GODFATHER
2023
Borandá
2019
Hicran Perisi
2006
My Driver
2015
Comatose
2008
Sorma
2023
Quebrantado
2005
Black Death Sathanas Our Lord's Arrival
2018
Du bist so schrecklich lieb
1977
En forme
2023