Translation of the song lyrics Huominen - Chorale

Huominen (original)

Kuinka maailma voikaan meit toisinaan opettaa.
Miksi asioita niin monta tll joutuu oppimaan?
Yhden pivn kerrallaan me tll kuljetaan elm.
Pivt toisiansa ei muistuta sittenkn…
Huominen, kaltainen eilisen ei oo, m tiedn sen.
Kuin hiekan autiomaan, sen tuuli vie mukanaan.
Huominen, kaltainen eilisen ei oo, m tiedn sen.
Piv seuraavaa m jaksan odottaa…
Mihin maailma viekn;
ehk suuntaan oikeaan?
Joka piv meill kiire on tulevaisuutta odottaan.
Kun nen tumman taivaan ja laskevan auringon
Silloin tiedn: tm piv jo kohta ohi on.

Huominen (translation)

How the world can teach us sometimes.
Why do so many things have to be learned here?
One day at a time, we are transported here.
The days do not remind each other…
Tomorrow, like yesterday not oo, m know it.
Like sand in the desert, its wind carries with it.
Tomorrow, like yesterday not oo, m know it.
Piv next m I can wait…
Where does the world go?
maybe in the right direction?
Every day we are in a hurry to look forward to the future.
When the dark sky and the setting sun
Then I know: this day is almost over.