| Своя политика, ну-ка подпалите-ка,
| Your policy, come on, set it on fire,
|
| Этим летом я не собирался на Бали тикать.
| This summer, I was not going to tick in Bali.
|
| Я с пацанами на район, с Богданом Пашком,
| I'm with the boys to the district, with Bogdan Pashk,
|
| Качаем башкой, изучаем, сидим типа шкон.
| We shake our heads, we study, we sit like shkons.
|
| На два джойстика краснутых глаз, там же плазма и дым,
| On two joysticks of red eyes, there is plasma and smoke,
|
| Без тупых дырок, которые доведут до беды.
| Without blunt holes that will lead to trouble.
|
| Кладу на ровные биты расклады за лайф,
| I put layouts for life on even beats,
|
| Кто-то стучится в сознание, «Трип, это ты? | Someone is knocking on the mind, “Trip, is that you? |
| Ну, залазь.»
| Well, get in."
|
| Нах** сдалась мне ваша гонка, похавать тут слазь,
| Fuck ** surrendered to me your race, fuck here slaz
|
| Ты весь пи**атый, потом тебе вряд ли скажут тут «здрастье».
| You are all fucked up, then they are unlikely to say “hello” to you here.
|
| Вся власть у нашей власти, видишь тут плавленый пластик,
| All power is in our power, you see melted plastic here,
|
| На твоей шее петля давно уже, ты думал галстук.
| There is a noose on your neck for a long time, you thought it was a tie.
|
| Ты в своем плеере знакомых киков услыхал,
| You heard familiar kicks in your player,
|
| Стук речитативчик по битосу будто кисть по холсту.
| The sound of the recitative on the bitos is like a brush on canvas.
|
| Тут все сидят, пока под ними не заполыхал стул,
| Everyone sits here until a chair flares up under them,
|
| Потом доказывают друг-другу, кто полу-ас тут.
| Then they prove to each other who the half-ace is here.
|
| Хавай пасту, слушай вон Басту,
| Have a pasta, listen to Basta out,
|
| Вставай в 7 утра и на работу давай не опаздывай.
| Get up at 7 am and don't be late for work.
|
| Я пешкарем или бегом за общественным транспортом
| I am a walker or a runner for public transport
|
| Ты кипятком пи**ешь при виде Опеля Астры.
| You drink boiling water at the sight of an Opel Astra.
|
| Попробуй угадать, что общего у нас с тредастами,
| Try to guess what we have in common with threadasts,
|
| Мы любим Жанну, мы не называем себя раста.
| We love Jeanne, we don't call ourselves Rasta.
|
| Разные взгляды, плюс разная степень контраста
| Different views, plus different degrees of contrast
|
| Ты п*дарас, если тебе вряд ли скажут тут «здравствуй».
| You are a f*ck if you are unlikely to be told “hello” here.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Уясни, перед тобою весь мир,
| Understand, the whole world is before you,
|
| А это повод с братвой опять тусовать до 7.
| And this is a reason to hang out with the lads again until 7.
|
| Быть может и тебя эта мысля осенит,
| Perhaps this thought will dawn on you,
|
| Дороже нет ничего музона и моей семьи.
| There is nothing more precious than Mouzon and my family.
|
| Уясни, перед тобою весь мир,
| Understand, the whole world is before you,
|
| А это повод с братвой опять тусовать до 7.
| And this is a reason to hang out with the lads again until 7.
|
| Быть может и тебя эта мысля осенит,
| Perhaps this thought will dawn on you,
|
| Дороже нет ничего музона и моей семьи.
| There is nothing more precious than Mouzon and my family.
|
| Делай громкость на 100
| Turn the volume up to 100
|
| Тут то, что я писал на листок,
| Here is what I wrote on a piece of paper,
|
| Чтобы передать вам весь толк
| To give you all the sense
|
| И в ваших глазах спалить восторг.
| And burn delight in your eyes.
|
| Делай громкость на 100
| Turn the volume up to 100
|
| Тут то, что я писал на листок,
| Here is what I wrote on a piece of paper,
|
| Чтобы передать вам весь толк
| To give you all the sense
|
| И в ваших глазах спалить восторг. | And burn delight in your eyes. |