| А ты мне дай пару минут, дай пару часов,
| And you give me a couple of minutes, give me a couple of hours,
|
| Я вам расскажу, я тут как-то видел нынче сон.
| I'll tell you, I somehow had a dream today.
|
| Я в нем был не собран, там время сквозь пальцы песок,
| I was not collected in it, there is time through the fingers of sand,
|
| Бра, я был невесом, брак в душах жалил вас как кобра.
| Bra, I was weightless, marriage in souls stung you like a cobra.
|
| А я там, чисто так, по-доброму, смотрел вниз,
| And I'm there, purely like that, in a kind way, looking down,
|
| На краю высокой крыше тебе кричал: «Улыбнись».
| On the edge of the high roof he shouted to you: "Smile."
|
| Мне все сказали, ты поехал, укутались мехом
| Everyone told me, you went, wrapped yourself in fur
|
| Нехотя так улыбнусь в обратку фальшивому смеху.
| Reluctantly, I smile back to false laughter.
|
| Серый знакомый район, ты ищешь ключик к раю, а мы тупо с этих краев.
| A gray familiar area, you are looking for the key to paradise, and we are stupidly from these parts.
|
| Тут монотонные будни, монотонные бутера
| Here monotonous weekdays, monotonous sandwiches
|
| Кидаем лаве, говорим, что не будем больше никогда.
| We throw lava, we say that we will never be again.
|
| И как дам разводим на обещания самих себя,
| And how we breed ladies for promises of ourselves,
|
| Тут нокдаун для рассудка привычней, чем снег для севера.
| Here, a knockdown for reason is more familiar than snow for the north.
|
| Сплошные дисконекты, отключаемся от сервера.
| Solid disconnects, disconnecting from the server.
|
| Дай мне пару минут, пару часов, я вам покажу
| Give me a couple of minutes, a couple of hours, I'll show you
|
| Сколько тут ночью вот нынче сов, бесконечных тусовок,
| How many owls are here at night, endless parties,
|
| Зраки запалены, суток по трое не видят знак
| The eyes are inflamed, for three days they do not see the sign
|
| Как мы кроем с выстрелов холостыми патронами.
| How we cut from shots with blanks.
|
| Слава тронули *** вы уважаемы
| Glory touched *** you are respected
|
| Скулы заметно так дрогнули
| Cheekbones noticeably so trembled
|
| Я видел сон на лифтах у распахнутой форточке,
| I saw a dream on the elevators by the open window,
|
| В глазах темнело и я так плавно садился на корточки.
| It was getting dark in my eyes and I squatted down so smoothly.
|
| Я видел сон, там менялось всё
| I had a dream, everything changed there
|
| И бил вас с просьбами всех, как будто призыв налысо,
| And he beat you with the requests of everyone, as if the call was bald,
|
| До последнего не верил плану Далласа,
| Until the last, I did not believe in the plan of Dallas,
|
| Как не верил в думе словечкам очередного ф*лоса.,
| How I didn’t believe in the thought the words of the next f * los.,
|
| Я видел сон, за*бал он. | I had a dream, he fucked up. |
| Совершенно случайно
| By chance
|
| Проснулся и ветер в паруса не дул, я их тупо порвал
| I woke up and the wind was not blowing in the sails, I stupidly tore them
|
| И решил идти вброд, смотря вперед,
| And I decided to wade, looking ahead,
|
| Пока вы смотрите дяденьке в рот.
| While you look into your uncle's mouth.
|
| Пока ты щелкал е*лом в инстаграм
| While you clicked f*ck on Instagram
|
| Я взял и дернул в этом е*учем вагоне стопкран,
| I took and pulled a stop crane in this fucking car,
|
| Началась паника, а я просто вышел и всё,
| Panic started, and I just went out and that's it,
|
| Я был один и так лучше, значит никто не пасёт. | I was alone and it's better that way, so no one grazes. |