Translation of the song lyrics Adios - Chenoa

Adios - Chenoa
Song information On this page you can read the lyrics of the song Adios , by -Chenoa
In the genre:Поп
Release date:20.07.2008
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Adios (original)Adios (translation)
Ya no preguntes, no hay una razіn Don't ask anymore, there's no reason
fue como si perdiera el corazіn it was as if she lost her heart
yo te quise tanto y hoy me siento la mitad I loved you so much and today I feel half
se perdiі la magia y no la supe rescatar the magic was lost and I did not know how to rescue it
quiero ense±arte a despertar sin m­ I want to teach you to wake up without me
verЎs que hay mєsica despu (c)s del fin you will see that there is music after the end
tu mereces mЎs que las migajas que te doy you deserve more than the crumbs I give you
antes de que sea tarde me voy before it's too late I'm leaving
hoy solo digo adiіs Today I just say goodbye
te dejo en paz I leave you alone
te devuelvo el sue±o que no pude hacer real I give you back the dream that I could not make real
nos quisimos tanto y nos herimos mucho mЎs we loved each other so much and we hurt each other much more
y este es el final and this is the end
por eso digo adiіs that's why i say goodbye
te dejo huir I let you run away
el amor que tu me diste en mi se quedarЎ the love that you gave me in me will stay
duele tan profundo y yo he perdido hasta la fe It hurts so deep and I've even lost faith
y serЎ mejor sіlo decir adiіs and it will be better to just say goodbye
Hoy en mis manos traigo una verdad Today in my hands I bring a truth
yo te regalo otra oportunidad I give you another chance
para que a tus fr­os labios vuelva el color so that the color returns to your cold lips
para que a tu vida llegue el amor so that love comes to your life
hoy solo digo adiіs Today I just say goodbye
te dejo en paz I leave you alone
te devuelvo el sue±o que no pude hacer real I give you back the dream that I could not make real
nos quisimos tanto y nos herimos mucho mЎs we loved each other so much and we hurt each other much more
y este es el final and this is the end
por eso digo adiіs that's why i say goodbye
te dejo huir I let you run away
el amor que tu me diste en mi se quedarЎ the love that you gave me in me will stay
duele tan profundo y yo he perdido hasta la fe It hurts so deep and I've even lost faith
y serЎ mejor sіlo decir adiіs and it will be better to just say goodbye
hoy solo digo adiіs Today I just say goodbye
te dejo en paz I leave you alone
te devuelvo el sue±o que no pude hacer real I give you back the dream that I could not make real
nos quisimos tanto y nos herimos mucho mЎs we loved each other so much and we hurt each other much more
y este es el final and this is the end
por eso digo adiіs that's why i say goodbye
te dejo huir I let you run away
el amor que tu me diste en mi se quedarЎ the love that you gave me in me will stay
duele tan profundo y yo he perdido hasta la fe It hurts so deep and I've even lost faith
y serЎ mejor sіlo decir adiіsand it will be better to just say goodbye
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: