Translation of the song lyrics La Bella Y La Bestia - Chenoa, David Bisbal

La Bella Y La Bestia (original)

Se oye una canción
Que hace suspirar
Y habla el corazón
De una sensación
Grande como el mar.
Algo entre los dos
Cambia sin querer
Nace una canción
Tiemblan de emoción
Bella y Bestia son.
Hoy igual que ayer
Pero nunca igual
Siempre al arriesgar
Puedes acertar
Tu elección final.
Debes aprender
Dice la canción
Que antes de juzgar
Tienes que llegar
Hasta el corazón.
Cierto como el sol
Que nos da calor
No hay mayor verdad:
La belleza está¡
En el interior.
Nace una ilusión,
Tiemblan de emoción
Bella y Bestia son.

La Bella Y La Bestia (translation)

a song is heard
What makes you sigh
And the heart speaks
of a feeling
Big as the sea.
something between the two
unintentionally change
a song is born
tremble with emotion
Beauty and Beast are.
Today the same as yesterday
but never the same
always risking
you can hit
Your final choice.
You must learn
says the song
that before judging
you have to arrive
To the heart.
true as the sun
What gives us heat
There is no greater truth:
The beauty is
Inside.
An illusion is born
tremble with emotion
Beauty and Beast are.