Translation of the song lyrics Não Viva Em Vão - Charlie Brown JR.

Não Viva Em Vão (original)

Uma vida sem amor
É uma vida sem sentido
Estarei Feliz aonde for
Se você estiver comigo
A vida então já me derrubou
A vida já me deu abrigo
Mas a vida já me situou
Que a solidão não faz sentido
Se viver requer coragem
Então, Viva para ser feliz
E não viva em vão
Se viver requer coragem
Então, Viva para ser feliz
E não viva em vão
Uma vida sem amor
É uma vida sem sentido
Estarei Feliz aonde for
Se você estiver comigo
A vida então já me derrubou
A vida já me deu abrigo
Mas a vida já me situou
Que a solidão não faz sentido
Se viver requer coragem então?
Viva para ser feliz
E não viva em vão
Se viver requer coragem então?
Viva para ser feliz
E não viva em vão

Não Viva Em Vão (translation)

a life without love
It's a meaningless life
I'll be happy wherever you go
If you are with me
Life has already knocked me down
Life has already given me shelter
But life has already placed me
That loneliness makes no sense
If living requires courage
So live to be happy
And don't live in vain
If living requires courage
So live to be happy
And don't live in vain
a life without love
It's a meaningless life
I'll be happy wherever you go
If you are with me
Life has already knocked me down
Life has already given me shelter
But life has already placed me
That loneliness makes no sense
If living requires courage then?
Live to be happy
And don't live in vain
If living requires courage then?
Live to be happy
And don't live in vain