Translation of the song lyrics Sino Dourado - Charlie Brown JR.

Sino Dourado (original)

Eu nunca duvidei, não fiz aposta
Eu me esforcei pra ser do jeito que ela gosta
Quem disse que elas precisam de nós
Quem disse que elas precisam de nós
Me lembro dela ainda uma menina
Subiu pra mente, ela virou minha sina
Quem disse que o tempo importa pra nós
Fiquei feliz quando ficamos a sós
Ela me disse que o segredo do sucesso está no sino dourado
Que o segredo do sucesso está no sino dourado
Quem disse que elas precisam de nós
Fiquei feliz quando ficamos a sós
Entendo que as garotas de hoje em dia
Estão ligeiras e têm boas amigas
Quem disse que elas nunca brincam a sós
Quem disse que elas precisam de nós
Ela me disse que o segredo do sucesso está no sino dourado
Que o segredo do sucesso está no sino dourado
Quem disse que elas precisam de nós
Fiquei feliz quando ficamos a sós
Eu vou fazer um colar de perolas
Que eu roubei da flores que eu colhi
Eu vou fazer um colar de perolas
Que eu roubei da flores que eu colhi
Eu vou fazer um colar de perolas
Que eu roubei da flores que eu colhi
Eu vou fazer um colar de perolas
Que eu roubei da flores que eu colhi
Ela me disse que o segredo do sucesso está no sino dourado
Que o segredo do sucesso está no sino dourado
Quem disse que elas precisam de nós
Fiquei feliz quando ficamos a sós
Eu me esforcei pra te fazer sorrir, não é facil resistir

(translation)

I never doubted, I didn't make a bet
I tried to be the way she likes it
Who said they need us
Who said they need us
I remember her as a girl
Rise to mind, she became my fate
Who said time matters to us
I was happy when we were alone
She told me that the secret to success is in the golden bell
That the secret of success lies in the golden bell
Who said they need us
I was happy when we were alone
I understand that girls nowadays
They are light and have good friends
Who said they never play alone
Who said they need us
She told me that the secret to success is in the golden bell
That the secret of success lies in the golden bell
Who said they need us
I was happy when we were alone
I'm going to make a pearl necklace
That I stole from the flowers I picked
I'm going to make a pearl necklace
That I stole from the flowers I picked
I'm going to make a pearl necklace
That I stole from the flowers I picked
I'm going to make a pearl necklace
That I stole from the flowers I picked
She told me that the secret to success is in the golden bell
That the secret of success lies in the golden bell
Who said they need us
I was happy when we were alone
I tried to make you smile, it's not easy to resist