| No circuito da noite, maurícios e patrícias
| On the night circuit, Mauritius and Patricians
|
| Seguidores da onda, iludidos da vida
| Followers of the wave, deluded by life
|
| Eu estava cansado, procurei uma saída
| I was tired, I looked for a way out
|
| Porque a noite não muda, ela só se recicla
| Because the night does not change, it only recycles itself
|
| Ser punk não é isso, é muito mais que isso
| Being a punk isn't that, it's much more than that
|
| Ser punk é ter atitude, quem é punk sabe disso
| Being a punk is having an attitude, whoever is a punk knows that
|
| O rap não é viagem, o rap é compromisso
| The rap is not a trip, the rap is a commitment
|
| Se liga na missão porque se não fica esquisito
| Join the mission because if it doesn't get weird
|
| Se for fazer uma coisa então faça com vontade
| If you're going to do something, then do it willingly
|
| Seja você, não fure os olhos da verdade
| Be you, don't pierce the eyes of the truth
|
| Se for fazer uma coisa tenha personalidade
| If you're going to do something, have personality
|
| Seja você, não fure os olhos da verdade
| Be you, don't pierce the eyes of the truth
|
| Personalidade não, não fique em cima do muro
| Personality no, don't stay on the wall
|
| Quem não conhece o passado, não entende o futuro, não entende o futuro
| Who doesn't know the past, doesn't understand the future, doesn't understand the future
|
| Tipo assim out side, tipo assim meio pop
| Like this out side, like this kinda pop
|
| Eu tô cagando pra essa porra de Ibope
| I don't give a shit about this fucking Ibope
|
| Sou quem eu sou, não sou como você quer que eu seja
| I am who I am, not how you want me to be
|
| Assim eu sou como eu sou
| That's how I am
|
| Viva o rock n' roll, viva o rock n' roll
| Long live rock n' roll, long live rock n' roll
|
| Viva o rock n' roll, viva o rock n' roll
| Long live rock n' roll, long live rock n' roll
|
| Se for fazer uma coisa então faça com vontade
| If you're going to do something, then do it willingly
|
| Seja você, não fure os olhos da verdade
| Be you, don't pierce the eyes of the truth
|
| Se for fazer uma coisa tenha personalidade
| If you're going to do something, have personality
|
| Seja você, não fure os olhos da verdade
| Be you, don't pierce the eyes of the truth
|
| Personalidade
| Personality
|
| Tiro de traçante
| Tracer shot
|
| Tiro de traçante | Tracer shot |