| Hoje eu vou sair para encontrar o amor
| Today I'm going out to find love
|
| Que espero há tanto tempo e ainda não rolou
| That I've been waiting for so long and it hasn't happened yet
|
| O vento diz que é hoje em meio à multidão
| The wind says it's today among the crowd
|
| Que eu vou encontrar a dona do meu coração
| That I will find the owner of my heart
|
| E aí sempre
| And there always
|
| Sorrir, chorar e ter alguém pra compartilhar sempre
| Smiling, crying and having someone to share always
|
| Viver para alguém que me ama e dividir sempre
| Living for someone who loves me and always sharing
|
| Felicidade e amor
| happiness and love
|
| Então me encontra ou deixa eu te encontrar
| So find me or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Eu não conheço todas as flores,
| I don't know all the flowers,
|
| Mas vou mandar todas que eu puder
| But I'll send all I can
|
| Vivemos tempos de loucos amores
| We live in crazy love times
|
| Só é feliz quem sabe o que quer
| Only those who know what they want are happy
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra, deixa eu te encontrar
| Find me, let me find you
|
| Fico pensando onde está você
| I keep thinking where are you
|
| E se você estaria pensando em me encontrar
| And if you would be thinking of meeting me
|
| Como sou, onde estou e onde quero chegar
| How I am, where I am and where I want to go
|
| Como sou, como é que vai ser e onde vou te levar
| How am I, how will it be and where will I take you
|
| Mas se você me ver pode acenar pra mim
| But if you see me you can wave at me
|
| Já pensou que louco te encontrar assim?
| Have you ever thought how crazy to find you like this?
|
| Eu vou na boa, eu vou na fé, eu sei que vou te encontrar
| I'm going well, I'm going in faith, I know I'll find you
|
| E quando eu te encontrar nós vamos comemorar
| And when I find you we'll celebrate
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Find me, or let me find you
|
| Me encontra, deixa eu te encontrar
| Find me, let me find you
|
| Te encontrar | Meet you |