| As noites trocam sonhos de quem quer ter prazer
| The nights exchange dreams of who wants to have pleasure
|
| Mas a noite, meu irmão, nem sempre é boa pra você
| But the night, my brother, is not always good for you
|
| Suas baladas pelas noites traduzem suas vontades mais extremas
| Your nightly ballads translate your most extreme desires
|
| Mas tudo acontece porque tem que acontecer
| But everything happens because it has to happen
|
| Porque a importância de ampliar as ideias foi deixada pra trás
| Because the importance of expanding ideas was left behind
|
| Nem tive tempo de pensar nas falhas
| I didn't even have time to think about the flaws
|
| Eu aprendi do pior jeito, à revelia da estrada
| I learned the worst way, despite the road
|
| Muitos acertos, muitas noites de perigo
| Many successes, many nights of danger
|
| Pela história fui salvo, mas perdi grandes amigos
| By history I was saved, but I lost great friends
|
| A noite tudo se pode, horas abertas são
| At everything is possible, open hours are
|
| O cenário ideal pra quem vai na contra mão
| The ideal scenario for those who go against the hand
|
| Você diz que é mafioso, que é ladrão
| You say you're a mobster, you're a thief
|
| Faz tudo errado
| does everything wrong
|
| E os outros pagam por você, meu irmão
| And the others pay for you, my brother
|
| Você diz que é mafioso, que é ladrão
| You say you're a mobster, you're a thief
|
| Faz tudo errado
| does everything wrong
|
| E os outros pagam por você, meu irmão
| And the others pay for you, my brother
|
| Ele adorava uma arma, todo mundo ele aloprava
| He loved a gun, everybody he freaked out
|
| Com seu jeito meio clépto de ser
| With his kinda clept way of being
|
| Zé Bonitão, todo função, Rambo vilão
| Zé Bonitão, all role, Rambo villain
|
| Herói da gangue juvenil, Pesadelo do Brasil
| Hero of the youth gang, Nightmare of Brazil
|
| Mas tudo acontece porque tem que acontecer
| But everything happens because it has to happen
|
| Porque a importância de ampliar as idéias foi deixada pra trás
| Because the importance of expanding ideas was left behind
|
| Nem tive tempo de pensar nas falhas
| I didn't even have time to think about the flaws
|
| Eu aprendi do pior jeito à revelia da estrada
| I learned the worst way without the road
|
| Muitos acertos, muitas noites de perigo
| Many successes, many nights of danger
|
| Pela história fui salvo, mas perdi grandes amigos
| By history I was saved, but I lost great friends
|
| À noite tudo se pode, horas abertas são
| At night everything is possible, open hours are
|
| O cenário ideal pra quem vai na contra mão
| The ideal scenario for those who go against the hand
|
| Você diz que é mafioso, que é ladrão
| You say you're a mobster, you're a thief
|
| Faz tudo errado
| does everything wrong
|
| E os outros pagam por você, meu irmão
| And the others pay for you, my brother
|
| Você diz que é mafioso, que é ladrão
| You say you're a mobster, you're a thief
|
| Faz tudo errado
| does everything wrong
|
| E os outros pagam por você, meu irmão
| And the others pay for you, my brother
|
| Ladrão
| Thief
|
| Tá na hora de pará de paga comédia, meu cumpade, aí
| It's time to stop paying for comedy, my friend, there
|
| P.MC, Charlie Brown no pedaço pode crê é isso aí
| P.MC, Charlie Brown in the piece can believe that's it
|
| Tcharrolladrão!
| Tcharrolladrão!
|
| Você diz que é mafioso, que é ladrão
| You say you're a mobster, you're a thief
|
| Faz tudo errado
| does everything wrong
|
| E os outros pagam por você, meu irmão
| And the others pay for you, my brother
|
| Você diz que é mafioso, que é ladrão
| You say you're a mobster, you're a thief
|
| Faz tudo errado
| does everything wrong
|
| E os outros pagam por você, ladrão | And the others pay for you, thief |