| Um passeio na livre dimensão
| A walk in the free dimension
|
| Desgeografada de demarcação
| De-geographed demarcation
|
| Continentada em minhas regras
| Continent in my rules
|
| Meu corpo meu rolê
| my body my role
|
| Fui numa andada a procura de ti
| I went on a walk looking for you
|
| Rio de dentro, mar de fora
| River from inside, sea from outside
|
| Pisando em mata alta, pororoca
| Stepping in tall forest, pororoca
|
| Minha tela não se desfaleceria
| My screen would not faint
|
| Sem chance alguma de morrer a bateria
| No chance of dying the battery
|
| Porque eu estava charged (charged)
| Because I was charged
|
| Carregada
| loaded
|
| Totalmente carregada
| fully charged
|
| Eu tava charged (charged)
| I was charged
|
| Totalmente carregada (charged)
| Fully charged (charged)
|
| Atravessei a clareira
| I crossed the clearing
|
| Dormi com a serpente
| I slept with the snake
|
| O sono das corujas
| The sleep of the owls
|
| Bebi d'água nascente
| I drank from spring water
|
| Não me lembro de medo
| I don't remember being afraid
|
| Do renascer poente
| From rise west
|
| Que tava a minha espera
| What was waiting for me
|
| Ao encontro do meu presente
| Upon meeting my gift
|
| Você
| You
|
| Oh, oh você
| Oh, oh you
|
| Oh, oh você
| Oh, oh you
|
| Um passeio na livre dimensão
| A walk in the free dimension
|
| Desgeografada de demarcação
| De-geographed demarcation
|
| Continentada em minhas regras
| Continent in my rules
|
| Meu corpo meu rolê
| my body my role
|
| Fui numa andada a procura de ti
| I went on a walk looking for you
|
| Rio de dentro, mar de fora
| River from inside, sea from outside
|
| Pisando em mata alta, pororoca
| Stepping in tall forest, pororoca
|
| Minha tela não se desfaleceria
| My screen would not faint
|
| Sem chance alguma de morrer a bateria
| No chance of dying the battery
|
| Porque eu estava charged (charged)
| Because I was charged
|
| Carregada
| loaded
|
| Totalmente carregada
| fully charged
|
| Eu tava (charged)
| I was (charged)
|
| Totalmente carregada (charged)
| Fully charged (charged)
|
| Eu tava (charged)
| I was (charged)
|
| Atravessei a clareira
| I crossed the clearing
|
| Dormi com a serpente
| I slept with the snake
|
| O sono das corujas
| The sleep of the owls
|
| Bebi d'água nascente
| I drank from spring water
|
| Não me lembro de medo
| I don't remember being afraid
|
| Do renascer poente
| From rise west
|
| Que tava a minha espera
| What was waiting for me
|
| Ao encontro do meu presente
| Upon meeting my gift
|
| Você
| You
|
| Oh, oh você
| Oh, oh you
|
| Oh, oh você | Oh, oh you |