Song information On this page you can find the lyrics of the song Yarım Porsiyon Aydınlık, artist - Cem Karaca. Album song Merhaba Gençler, in the genre Yarım Porsiyon Aydınlık(original) |
| Her zamanki köşenizde |
| Her zamanki barınızın |
| Önünüzde viski ve havuç |
| Ve bir eliniz çenenizde |
| Kaşınız hafifçe yukarıda |
| Bakışlarınız ne kadar bilgiç |
| Hiçbirşey üretemeden |
| Sadece eleştirirsiniz |
| Sinemadan siz anlarsınız |
| Tiyatrodan, müzikten |
| Heykel, resim, edebiyat |
| Sorulmalı sizden |
| Ekmeğin fiyatını bilmezsiniz |
| Ama ekonomi, politika |
| Karılarınızı döverken siz |
| Ne kadar bilimselsiniz |
| Bu yaz yine güneydeydiniz |
| Bol rakı, güneş ve deniz |
| Herşey bir harikaydı |
| Ancak yerli halkı beğenmediniz |
| Burda da, orda da o aynı barlar |
| Hep o aynı yarım porsiyon aydınlık |
| Aynı çehreler, aynı laflar |
| Vallahi hiç değişmemişsiniz |
| (translation) |
| In your usual corner |
| Your usual bar |
| Whiskey and carrot in front of you |
| And with one hand on your chin |
| Your eyebrow is slightly up |
| How wise is your gaze |
| without producing anything |
| you only criticize |
| You know from the cinema |
| From theater, from music |
| sculpture, painting, literature |
| You should be asked |
| You don't know the price of bread |
| But economics, politics |
| While you beat your wives |
| how scientific are you |
| You were in the south again this summer |
| Lots of raki, sun and sea |
| everything was great |
| But you didn't like the locals |
| Here and there the same bars |
| Always that same half portion of light |
| Same faces, same words |
| I swear you haven't changed at all |
| Name | Year |
|---|---|
| Deniz Üstü Köpürür | 2015 |
| Bu Son Olsun | 2016 |
| Hayat Ne Garip ft. Cem Karaca | 2014 |
| Kara Sevda | 2014 |
| Resimdeki Gözyaşları | 1994 |
| Ay Karanlık | 2015 |
| Bu Biçim | 1992 |
| Tamirci Çırağı | 2016 |
| Beni Siz Delirttiniz | 2015 |
| Islak Islak | 1992 |
| Üryan Geldim | 2016 |
| Ceviz Ağacı | 1994 |
| Adsız | 1974 |
| Çok Yorgunum | 1994 |
| Herkes Gibisin | 1992 |
| Üryan Geldim "Kardaşlar" ft. Kardaşlar | 2015 |
| İşte Geldik Gidiyoruz | 1994 |
| İhtiyar Oldum | 2016 |
| Kavga | 2016 |
| Zeyno | 2016 |
| Name | Year |
|---|---|
| Rich Woman ft. Alison Krauss | 2007 |
| Sentinel Beast | 2010 |
| Linda Flor | 1956 |
| Die Man ft. JoeyAK | 2021 |
| What We Want ft. Aloma Steele | 2015 |
| Beach Shack | 1966 |
| I Gotta Get Drunk | 2024 |
| Can't Get You Out Of My Mind ft. John Cacavas, Hal David, John Cacavas | 2020 |
| Man In the Moon | 2003 |
| Highs That Never Last ft. Matti, Logistics | 2018 |