| Karadut (original) | Karadut (translation) |
|---|---|
| Karadutum çatalkaram çingenem | Black Mulberry Forkkaram My Gypsy |
| Nar tanem nur tanem bir tanem | My pomegranate, my light, my sweet one |
| Ağaç isem dalımsın salkım saçak | If I am a tree, you are my branch, bunch of fringe |
| Petek isen balımsın ağulum | If you are a honeycomb, you are my honey |
| Günahımsın vebalimsin | you are my sin you are my plague |
| Dili mercan dizi mercan dişi mercan | Dili coral string coral female coral |
| Yoluna bir can koyduğum | I put a life in your way |
| Gökte ararken yerde bulduğum | I found on the ground while searching in the sky |
| Karadutum çatalkaram çingenem | Black Mulberry Forkkaram My Gypsy |
| Daha nem olacaktın be bidanem | You would be more humid my baby |
| Gülen ayvam ağlayan narımsın | You are my smiling quince, my crying pomegranate |
| Kadınım kısrağım karımsın | My woman, my mare, you are my wife |
