Translation of the song lyrics Delikanlı Sevdası - Cem Karaca

Delikanlı Sevdası (original)

Kız öyle gezme, ince basma, adından söz edilir
Sendeki işve anamda olsa babam geri dirilir
Domur domur emceklerin mintanını gerdirir
Sendeki işve anamda olsa babam geri dirilir
Seni bana mevlam değil kendim kendime yazdım
Tabancamın kabzasına adın bıçakla gazıdım
Ben eskiden uslu idim seni gördümde azdım
Tabancamın kabzasına adın bıçakla gazıdım
Ak undan ekmek gibi yumuşak ellerin oy ellerin
Bademmi ezdin balmı süzdün dillerin oy dillerin
Sensiz iflah olabilmez hallerim oy hallerim
Bademmi ezdin balmı süzdün dillerin oy dillerin

(translation)

Girl don't walk around like that, don't push, your name is mentioned
My father will be resurrected even if it is your job and my mother.
The budgie stretches the suckers' jackets
My father will be resurrected even if it is your job and my mother.
I wrote you to myself, not to me
I was gassed with a knife on the butt of my pistol
I used to be good when I saw you
I was gassed with a knife on the butt of my pistol
Your hands are soft like white bread, your voting hands
You crushed my almonds, filtered the honey, your tongues, your tongues
I can't heal without you, my moods, my votes
You crushed my almonds, filtered the honey, your tongues, your tongues