Translation of the song lyrics Almancılar - Cem Karaca

Almancılar (original)

Davulla zurnayla yola çıkmış
Bandoyla karşılanmıştık
İş gücümüzdü sattığımız
Ter olup çarklara aktığımız
Servete servet kattığınız
Gurbet el şimdi bize dön geri diyor
Aman aman aman aman Almancılar
Davulla zurnayla yola çıkmış
Bandoyla karşılanmıştık
Bebeler doğurduk gurbet ellere
Büyüdüler verdik taş mekteplere
Dilleri dönmez ki bizim dillere
Merhabayı bilmez «Guten Tag!»
diyor
Aman aman aman aman Almancılar
Davulla zurnayla yola çıkmış
Bandoyla karşılanmıştık
Yılda bir kere izindir deyip
Bulgar'ın Yugoslav'ın yolunu tepip
E birde Ardahan gözümde tüter
Canım memleket bize Almancı diyor
Aman aman aman aman Almancılar

Almancılar (translation)

He set out with drums and zurna
We were greeted with a marching band
It was our workforce that we sold
We sweat and flow into the wheels
You add wealth to wealth
Expat hand says come back to us now
Oh my good man Germans
He set out with drums and zurna
We were greeted with a marching band
We gave birth to babies to foreign hands
They grew up, we gave them to stone schools
Their tongues do not return to our languages
Does not know hello «Guten Tag!»
says
Oh my good man Germans
He set out with drums and zurna
We were greeted with a marching band
Saying it's a leave once a year
Bulgarian's way back to Yugoslavia
Well, Ardahan is smoking in my eyes
My dear country calls us German
Oh my good man Germans