Translation of the song lyrics Sono bugiarda - Caterina Caselli

Sono bugiarda (original)

Sono qui
davanti a te tu fai certe domande
mentre io con ma testa
sono gia’con lui
sto vivendo due storie
sto bene sto male
voglio tutte e due
con lui mi sento diversa
con te sono persa
dimmi cos’e'…
Ma chi l’ha detto che
io sono bugiarda come te chi te l’ha detto e’vero e’vero
Ma chi l’ha detto che
non sono fedele come te chi te l’ha detto e’vero e’vero…
Voglio di pi non basti tu magari poi mi dispiace
ma adesso mi piace
pensare a lui
certo sono bugiarda
pero non m’importa
voglio tutte e due
lui che mi fa innamorare
tu che lasci stare dimmi cos’e'…
Ma chi l’ha detto che…

Sono bugiarda (translation)

I'm here
in front of you you ask certain questions
while I with but head
I'm already with him
I am living two stories
i'm fine i'm sick
I want both of them
with him I feel different
I'm lost with you
tell me what it is ...
But who said that
I'm a liar like you who told you it is true and true
But who said that
I'm not faithful like you who told you it's true it's true ...
I want more is not enough you maybe then I'm sorry
but now I like it
think about him
I'm sure I'm a liar
but I don't care
I want both of them
he who makes me fall in love
you who leave it alone tell me what it is ...
But who said that ...