Translation of the song lyrics Cento giorni - Caterina Caselli

Cento giorni - Caterina Caselli
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cento giorni , by -Caterina Caselli
Song from the album: Amada Mia
In the genre:Поп
Release date:15.02.1990
Song language:Italian
Record label:Sugar

Select which language to translate into:

Cento giorni (original)Cento giorni (translation)
Cento giorni A hundred days
Cento giorni, cento ore, o forse A hundred days, a hundred hours, or maybe
Cento minuti mi darai You will give me a hundred minutes
Una vita, cento vite One life, one hundred lives
La mia vita in cambio avrai You will get my life in exchange
Un abbraccio, cento abbracci A hug, a hundred hugs
Qualche carezza avrò da te I'll have a few caresses from you
I miei occhi, la mia bocca My eyes, my mouth
E il mio cuore avrai da me And you will have my heart from me
Perché per te questa vita è un girotondo Because for you this life is a circle
Che abbraccia tutto il mondo, lo so That embraces the whole world, I know
Ed invece la corsa della vita And instead the race of life
Per me si è già fermata negli occhi tuoi For me it has already stopped in your eyes
Io ti amo, io ti amo I love you, I love you
Più della vita, lo sai More than life, you know
Per cento giorni, per cento anni For a hundred days, for a hundred years
Non finirò di amarti mai I will never stop loving you
Non finirò di amarti mai I will never stop loving you
Perché per te questa vita è un girotondo Because for you this life is a circle
Che abbraccia tutto il mondo, lo so That embraces the whole world, I know
Ed invece la corsa della vita And instead the race of life
Per me si è già fermata negli occhi tuoi For me it has already stopped in your eyes
Io ti amo, io ti amo I love you, I love you
Più della vita, lo sai More than life, you know
Per cento giorni, per cento anni For a hundred days, for a hundred years
Non finirò di amarti mai I will never stop loving you
Non finirò di amarti maiI will never stop loving you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: