Translation of the song lyrics Tuulitukka - Catcat

Tuulitukka (original)

Tuulee hiekka hiuksiin tarrautuu
sen kuulee huuma korviin kantautuu
säjäit mun viereen muistan niin
jäin kiinni niihin suudelmiin
Olit tuulitukka ja villi viimapää
valoit rakkautta ja jäit mun elämään
nyt enään tule tulena uudestaan
Viima sieluun pystyi puhaltamaan
ei rauhaa minne pääsen pakenemaan
säteit mun muistiin merkin tään
se jäi en pysty pyyhkimään
Olit tuulitukka ja villi viimapää
valoit rakkautta ja jäit mun elämään
nyt enään tule tulena uudestaan
Säjäit mun viereen muistan niin
jäin kiinni niihin suudelmiin
Olit tuulitukka ja villi viimapää
valoit rakkautta ja jäit mun elämään
nyt enään tule tulena uudestaan
Tuulitukka ja villi viimapää
valoit rakkautta ja jäit mun elämään
nyt enään tule tulena uudestaan

Tuulitukka (translation)

Windy sand sticks to hair
hearing it is like a drug in the ears
you were by my side, I remember that
i got caught up in those kisses
You were wind-haired and wild-eyed
you radiated love and stayed in my life
now come as fire again
Viima could blow into the soul
no peace where I can escape
you left a mark on my memory
it remained and I couldn't erase it
You were wind-haired and wild-eyed
you radiated love and stayed in my life
now come as fire again
You stayed by my side, I remember that
i got caught up in those kisses
You were wind-haired and wild-eyed
you radiated love and stayed in my life
now come as fire again
Windlock and wild wisp
you radiated love and stayed in my life
now come as fire again