Translation of the song lyrics O sol, eu e tu - Carminho

O sol, eu e tu (original)

O céu azul
O sol no mar
Só eu e tu
Damos sentido a tudo o que existe
E existirá
A chuva cai
A imensidão
Geme num ai
E o horizonte revela-se inteiro
Neste chão
Nós dois aqui celebramos o mundo
Cada vez que nos olhamos de perto
Rua, floresta, deserto
Hoje, amanhã, norte, sul
O mar sob o sol
Todo o azul do céu
Eu e tu
O céu azul
O sol no mar
Só eu e tu
Damos sentido a tudo o que existe
E existirá
A chuva cai
A imensidão
Geme num ai
E o horizonte revela-se inteiro
Neste chão
Nós dois aqui celebramos o mundo
Cada vez que nos olhamos de perto
Rua, floresta, deserto
Hoje, amanhã, norte, sul
O mar sob o sol
Todo o azul do céu
Eu e tu
Nós dois aqui celebramos o mundo
Cada vez que nos olhamos de perto
Rua, floresta, deserto
Hoje, amanhã, norte, sul
O mar sob o sol
Todo o azul do céu
Eu e tu

(translation)

the blue sky
The sun at sea
Just me and you
We give meaning to everything that exists
And there will be
The rain falls
The immensity
Moans in ai
And the horizon reveals itself whole
on this floor
We both here celebrate the world
Every time we look at each other closely
street, forest, desert
Today, tomorrow, north, south
The sea under the sun
All the blue of the sky
Me and you
the blue sky
The sun at sea
Just me and you
We give meaning to everything that exists
And there will be
The rain falls
The immensity
Moans in ai
And the horizon reveals itself whole
on this floor
We both here celebrate the world
Every time we look at each other closely
street, forest, desert
Today, tomorrow, north, south
The sea under the sun
All the blue of the sky
Me and you
We both here celebrate the world
Every time we look at each other closely
street, forest, desert
Today, tomorrow, north, south
The sea under the sun
All the blue of the sky
Me and you