Translation of the song lyrics Os Peixinhos - Tribalistas, Carminho

Os Peixinhos (original)

Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam
Fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
Nas vitrines
Máscaras de aquários
Dos mergulhadores
Furtam do arco-íris
Tantas cores
Ultravioleta, infravermelho
Degradée e fúcsia
Todas as modulações do espectro
Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam
Fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
Nas escamas
Brilha espelhada
Toda a luz do sol
Verde, azul, vermelho
Ouro e prata
Segue junto
Com o seu cardume
Pra enganar o anzol
Aquarela colorindo a água
Nas vitrines
Máscaras de aquários
Dos mergulhadores
Furtam do arco-íris
Tantas cores
Ultravioleta, infravermelho
Degradée e fúcsia
Todas as modulações do espectro
Os peixinhos são…

Os Peixinhos (translation)

The little fish are
Flowers without the ground
swim, float
make bubbles
And soap bubbles
how beautiful they are
so colorful
splashing drops
As notes in the song
in the windows
Aquarium masks
of the divers
They steal from the rainbow
so many colors
ultraviolet, infrared
Gradient and fuchsia
All spectrum modulations
The little fish are
Flowers without the ground
swim, float
make bubbles
And soap bubbles
how beautiful they are
so colorful
splashing drops
As notes in the song
on the scales
mirror shine
All the sunlight
green, blue, red
Gold and silver
follow along
With your shoal
To trick the hook
Watercolor coloring the water
in the windows
Aquarium masks
of the divers
They steal from the rainbow
so many colors
ultraviolet, infrared
Gradient and fuchsia
All spectrum modulations
The little fish are…