Lyrics of Modinha - Carminho, Maria Bethânia

Modinha - Carminho, Maria Bethânia
Song information On this page you can find the lyrics of the song Modinha, artist - Carminho. Album song Carminho Canta Tom Jobim, in the genre Джаз
Date of issue: 01.12.2016
Record label: Warner Music Portugal
Song language: Portuguese

Modinha

(original)
Não
Não pode mais meu coração
Viver assim dilacerado
Escravizado a uma ilusão
Que é só desilusão
Ah, não seja a vida sempre assim
Como um luar desesperado
A derramar melancolia em mim
Poesia em mim
Vai, triste canção, sai do meu peito
E semeia a emoção
Que chora dentro do meu coração
(translation)
No
can no longer my heart
live like this torn apart
Enslaved to an illusion
which is just disappointment
Ah, don't be life always like this
Like a desperate moonlight
Pouring melancholy on me
poetry in me
Go, sad song, get out of my chest
And sows the emotion
That cries inside my heart
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
Samba Da Bênção 2007
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Mel 1998
Mariana, Mariana 2015
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
2nd Movimento- Modinha ft. Caetano Veloso, Vanessa Da Mata 2013
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
O Canto de Dona Sinhá (Toda Beleza Que Há) 2007
Mano Caetano ft. Jorge Ben 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
Sonho Meu ft. Gal Costa 1998
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Yorubahia 2012
Impressão Digital 2012

Artist lyrics: Carminho
Artist lyrics: Maria Bethânia

New texts and translations on the site:

NameYear
Sugar 2006
The Twilight Shadow 2001
Mississippi 2 2002
G&S 2023
African Girl ft. Nayo 2015
Present. If? (intro) 2004
That's What 2016
Don't Deserve It 2015
Nozik qushcha 2012
Cash Shit 2014