Song information On this page you can read the lyrics of the song A ponte , by - Carminho. Song from the album Canto, in the genre Музыка мираRelease date: 02.11.2014
Record label: Warner Music Portugal
Song language: Portuguese
A ponte(original) |
| Da margem esquerda da vida |
| Parte uma ponte que vai |
| Só até meio, perdida |
| Num halo vago, que atrai |
| É pouco tudo o que eu vejo |
| Mas basta, por ser metade |
| P’ra que eu me afogue em desejo |
| Aquém do mar da vontade |
| Da outra margem, direita |
| A ponte parte também |
| Quem sabe se alguém ma espreita? |
| Não a atravessa ninguém |
| (translation) |
| From the left bank of life |
| Break a bridge that goes |
| Only halfway through, lost |
| In a vague halo, which attracts |
| It's little all I see |
| But enough, for being half |
| So that I drown in desire |
| Beyond the sea of will |
| From the other bank, right |
| The bridge also breaks |
| Who knows if someone is stalking me? |
| No one crosses it |