Translation of the song lyrics Mis Pensamientos - Carlitos Rossy, Jorge Milliano

Mis Pensamientos - Carlitos Rossy, Jorge Milliano
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mis Pensamientos , by -Carlitos Rossy
Song from the album Dolce Vita
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:24.12.2018
Song language:Spanish
Record labelGLAD Empire
Mis Pensamientos (original)Mis Pensamientos (translation)
De mis pensamientos no te sales, imaginándote Do not leave my thoughts, imagining you
Y me tortura tu recuerdo, 'toy deseándote And your memory tortures me, 'toy wishing you
En una nube, pa' casa ya no sube In a cloud, pa' casa no longer rises
Las ganas me consumen The desire consumes me
Voy recordándote I'm remembering you
De mis pensamientos no te sales, imaginándote Do not leave my thoughts, imagining you
Y me tortura tu recuerdo, 'toy deseándote And your memory tortures me, 'toy wishing you
En una nube, pa' casa ya no sube In a cloud, pa' casa no longer rises
Las ganas me consumen The desire consumes me
Voy recordándote I'm remembering you
Eh-ieh eh-eh
Recordándote Reminding you
Eh-ieh, ma' Eh-eh, ma'
Desde que te probé since i tasted you
Con tu cuerpo me arrebaté With your body I snatched
Una bandida y no me percaté A bandit and I didn't notice
Que sin pensarlo todo de mí entregué That without thinking all of me I gave
Que ni yo, que ni te retraté That neither I, nor portrayed you
Pero de mi mente no borré But from my mind I did not erase
Lo hice con otra y no igualé I did it with another and I did not match
Lo que se siente hacerlo contigo (Contigo) What it feels like to do it with you (With you)
De mis pensamientos no te sales, imaginándote Do not leave my thoughts, imagining you
Y me tortura tu recuerdo, 'toy deseándote And your memory tortures me, 'toy wishing you
En una nube, pa' casa ya no sube In a cloud, pa' casa no longer rises
Las ganas me consumen The desire consumes me
Voy recordándote I'm remembering you
De mis pensamientos no te sales, imaginándote Do not leave my thoughts, imagining you
Y me tortura tu recuerdo, 'toy deseándote And your memory tortures me, 'toy wishing you
En una nube, pa' casa ya no sube In a cloud, pa' casa no longer rises
Las ganas me consumen The desire consumes me
Voy recordándote I'm remembering you
Eh-ieh eh-eh
Recordándote Reminding you
Eh-ieh, ma' Eh-eh, ma'
Otros besos no saben igual Other kisses don't taste the same
Tu cuerpo el final your body the end
Vuelve y déjame otra señal Come back and leave me another sign
Todo fluye natural everything flows naturally
Trato de no pensarte I try not to think about you
Y me tengo que embriagar And I have to get drunk
Es que nadie me hizo to’a esas cosas que tú me enseñaste It's that no one did all those things to me that you taught me
Con tus movimientos todo el mundo me alegraste With your movements the whole world made me happy
Eh-ieh eh-eh
Recordándote Reminding you
Eh-ieh, ma' Eh-eh, ma'
Abusadora, abusadora abuser, abuser
Eh-ieh eh-eh
Me tiene envuelto a todas horas, ma' He has me wrapped up at all hours, ma'
De mis pensamientos no te sales, imaginándote Do not leave my thoughts, imagining you
Y me tortura tu recuerdo, 'toy deseándote And your memory tortures me, 'toy wishing you
En una nube, pa' casa ya no sube In a cloud, pa' casa no longer rises
Las ganas me consumen The desire consumes me
Voy recordándote I'm remembering you
De mis pensamientos no te sales, imaginándote Do not leave my thoughts, imagining you
Y me tortura tu recuerdo, 'toy deseándote And your memory tortures me, 'toy wishing you
En una nube, pa' casa ya no sube In a cloud, pa' casa no longer rises
Las ganas me consumen The desire consumes me
Voy recordándote I'm remembering you
Eh-ieh eh-eh
Recordándote Reminding you
Eh-ieh, ma' Eh-eh, ma'
Eh-ieh eh-eh
Uoh-oh-oh Uoh-oh-oh
Eh-ieh, mami Hey-hey, mommy
C-R-O, oh C-R-O, oh
SS-Y, yeah-eh, eh-eh SS-Y, yeah-eh, eh-eh
Jorgie Milliano, oh-uoh Jorge Milliano, oh-ooh
BabyBaby
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: