Translation of the song lyrics Confesión - Carlitos Rossy

Confesión - Carlitos Rossy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Confesión , by -Carlitos Rossy
Song from the album: The Mansion
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:27.11.2014
Song language:Spanish
Record label:On Top of the World

Select which language to translate into:

Confesión (original)Confesión (translation)
Una persona como tu a person like you
Tan dulce y especial so sweet and special
Que me habla y que me escucha Who speaks to me and who listens to me
Como poderla olvidar How can I forget her?
Te has convertido en mi amiga you have become my friend
En la que me hace suspirar in which she makes me sigh
Se que te has dado cuenta I know you've noticed
Te tengo que confesar I have to confess
Que vivo enamorado that I live in love
De tu sencilles, de la linda manera In your simple, in the nice way
Que me tratas, que me esperas that you treat me, that you wait for me
Te tengo que confesar I have to confess
Que vivo enamorado that I live in love
De esos mensajes que me alegran el día Of those messages that make my day
Que me llenan y vacían that fill and empty me
Toda negatividad all negativity
Tu eres mi energía positiva You are my positive energy
Que llena de vida mis días That fills my days with life
La que hace que todo me sonría The one that makes everything smile at me
Que le da calor a mis mañanas frías That gives heat to my cold mornings
La que me da alegrìa The one that gives me joy
Con su melodía with its melody
Y despierta en mi And wake up in me
Todas las cosas que pedía All the things that I asked for
Enamorado de usted I'm in love with you
Para que negarlo Why deny it?
Si el amor se hizo para cosecharlo If love was made to harvest it
Te tengo que confesar I have to confess
Que vivo enamorado that I live in love
De tu sencillez, de la linda manera In your simplicity, in the beautiful way
Que me tratas, que me esperas that you treat me, that you wait for me
Te tengo que confesar I have to confess
Que vivo enamorado that I live in love
De esos mensajes que me alegran el día Of those messages that make my day
Que me llenan y vacian that fill and empty me
Toda negatividad all negativity
Nunca había sentido algo tan real I've never felt something so real
Mis latidos se aceleran al verte llegar My heartbeat accelerates when I see you arrive
Y solo observa mi sonrisa And just watch my smile
No se que tienes que me paralizas I don't know what you have to paralyze me
Me llevas a las nubes con solo un abrazo You take me to the clouds with just a hug
Los sentimientos hoy en día están escasos Feelings nowadays are scarce
Pero contigo todo es diferente But with you everything is different
Vuelvo a creer en todo nuevamente I believe in everything again
Vuelvo a creer en todo nuevamente… I believe in everything again...
Enamorado de usted I'm in love with you
Para que negarlo Why deny it?
Si el amor se hizo para cosecharlo If love was made to harvest it
Te tengo que confesar I have to confess
Que vivo enamorado that I live in love
De tu sencillez, de la linda manera In your simplicity, in the beautiful way
Que me tratas, que me esperas that you treat me, that you wait for me
Te tengo que confesar I have to confess
Que vivo enamorado that I live in love
De esos mensajes que me alegran el día Of those messages that make my day
Que me llenan y vacían that fill and empty me
Toda negatividad all negativity
Eres la persona especial you are the special person
Que llena mi corazón that fills my heart
Por este medio quería dejarte saber By this means I wanted to let you know
Que vivo enamorado de tithat I live in love with you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: