Translation of the song lyrics Murió el Amor - Carlitos Rossy

Murió el Amor (original)

Hoy escucho y en tu voz ya no hay amor
Las promesas se marcharon, con tu adiós
Ahora me encuentro solo y triste
Desde que de mi lado te fuiste
Voy perdido no hay salida
Mientras más te extraño, más me olvidas (x2)
Se nos fue al amor, se murió
El que un futuro feliz nos dibujo
El que planeamos, diariamente tener
Para donde cogió, queme abandono
Y no fui perfecto
Humano soy y tengo defectos
Aunque no busco pretextos
Quizás esto fue lo correcto
No se, si di mas de lo que merecían
O fue que calle las cosas que sentía
Hoy lo note, la manera fría en que me besabas
Cuando me abrazabas
Se nos murió el amor y cuenta no nos dimos
Que hago sin ti, que hago…
Se nos murió el amor y cuenta no nos dimos
Que hago sin ti, que hago…
Ahora me encuentro solo y triste
Desde que de mi lado te fuiste
Voy perdido no hay salida
Mientras más te extraño, más me olvidas (x2)
Y queme contestes, las preguntas
Las tristezas me atacan todas juntas
Me dejas confundido, sin dármelos motivos
Un libro incompleto que hoy doy por perdido
Me ataca la soledad, me mata el frío
Me siento tan débil, me siento vació
Quien diría, que la persona que más amaría
Fuera la que me destrozaría
No de esta manera, si deje atrás a persona que era
Y me convertí en otro, el que quiso que fuera
Fui, todo lo que quiso y hoy me deja muriendo en el piso
Se nos murió el amor y cuenta no nos dimos
Que hago sin ti, que hago…
Se nos murió el amor y cuenta no nos dimos
Que hago sin ti, que hago…
Ahora me encuentro solo y triste
Desde que de mi lado te fuiste
Voy perdido no hay salida
Mientras más te extraño, más me olvidas (x2)
Cuando se muere el amor
Es mejor enterrarlo y ya
Vive tu camino que

Murió el Amor (translation)

Today I listen and in your voice there is no longer love
The promises are gone, with your goodbye
Now I find myself alone and sad
Since you left my side
I'm lost there is no way out
The more I miss you, the more you forget me (x2)
We went to love, he died
The one that a happy future drew us
The one we plan, daily to have
For where he took, burn me abandonment
And I wasn't perfect
I am human and I have flaws
Although I do not look for excuses
Maybe this was the right thing
I don't know if I gave more than they deserved
Or was it that I shut up the things I felt
I noticed it today, the cold way you kissed me
when you held me
Our love died and we didn't realize
What do I do without you, what do I do...
Our love died and we didn't realize
What do I do without you, what do I do...
Now I find myself alone and sad
Since you left my side
I'm lost there is no way out
The more I miss you, the more you forget me (x2)
And that you answer me, the questions
The sorrows attack me all together
You leave me confused, without giving me reasons
An incomplete book that today I consider lost
Loneliness attacks me, the cold kills me
I feel so weak, I feel empty
Who would have thought that the person I would love the most
Be the one that would tear me apart
Not in this way, if I left behind the person I was
And I became another, the one he wanted me to be
I went, everything he wanted and today he leaves me dying on the floor
Our love died and we didn't realize
What do I do without you, what do I do...
Our love died and we didn't realize
What do I do without you, what do I do...
Now I find myself alone and sad
Since you left my side
I'm lost there is no way out
The more I miss you, the more you forget me (x2)
when love dies
It is better to bury it and
Live your way