| Quand je marche, je marche
| When I walk, I walk
|
| Quand je dors, je dors
| When I sleep, I sleep
|
| Quand je chante, je chante
| When I sing, I sing
|
| Je m’abandonne
| I surrender
|
| Quand je marche, je marche droit
| When I walk, I walk straight
|
| Quand je chante, je chante nue
| When I sing, I sing naked
|
| Et quand j’aime, je n’aime que toi
| And when I love, I only love you
|
| Quand j’y pense, je ne dors plus
| When I think about it, I can't sleep anymore
|
| Je suis ici
| I am here
|
| Je suis dedans
| I'm in
|
| Je suis debout
| I'm up
|
| Je ne me moquerai plus de tout
| I won't laugh at anything anymore
|
| «Entends tu», m’as-tu dit
| "Do you hear", you said to me
|
| «Le chant du monde», alors depuis
| "The song of the world", so since
|
| Quand l’aube se lève, je la suis
| When dawn breaks, I follow
|
| Et quand la nuit tombe
| And when night falls
|
| Je tombe aussi
| I fall too
|
| Je suis ici
| I am here
|
| Je suis dedans
| I'm in
|
| Je suis debout
| I'm up
|
| Je ne me moquerai plus de tout
| I won't laugh at anything anymore
|
| Quand j’ai faim, tout me nourrit
| When I'm hungry, everything feeds me
|
| Le cri des chiens, et puis la pluie
| The cry of the dogs, and then the rain
|
| Quand tu pars, je reste ici
| When you leave, I stay here
|
| Je m’abandonne
| I surrender
|
| Et je t’oublie | And I forget you |