| Allez allez allez (original) | Allez allez allez (translation) |
|---|---|
| Allez allez allez | Go! Go! Go |
| À chaque coup de rame | With every stroke |
| Prends la force dans la taille | Take strength in the waist |
| Et dans les talons | And in heels |
| Allez allez allons | Come on come on let's go |
| À chaque coup de crosse | With every kick |
| Prends l'écorce du colosse | Take the bark of the colossus |
| Et du canasson | And nag |
| Allez allez allons | Come on come on let's go |
| À chaque coup de sabre | With every saber stroke |
| Prends la fougue des canailles | Take the rage of the scoundrels |
| Et des moussaillons | And sailors |
| Allez allez allons | Come on come on let's go |
| À chaque coup de cloche | At every bell |
| Prends la crasse le cris des mioches | Take the dirt the cries of the brats |
| Et des carillons | And chimes |
| Allez allez allons | Come on come on let's go |
| À chaque coup de balle | With every shot |
| Prends les confettis du stade | Take the stadium confetti |
| Et celles des champions | And those of the champions |
| Allez allez allons | Come on come on let's go |
| À chaque coup de pioche | With every swing |
| Prends la force c’est fastoche | Take the strength it's easy |
| De ma chanson de ma chanson | Of my song of my song |
