| Non c'è aria
| There is no air
|
| Galleggio in slow-mo
| I float in slow-mo
|
| Non c'è aria
| There is no air
|
| Faccio sì, poi no
| I do yes, then no
|
| Con la testa
| With the head
|
| Viaggio da un po' con la testa
| I've been traveling for a bit with my head
|
| Sarà la realtà che evade da se stessa
| It will be reality that escapes from itself
|
| Si deforma come vuole
| It deforms as it wishes
|
| Sarà, nuvole viola fuori dalle narici
| It will be, purple clouds out of the nostrils
|
| Un deserto a piedi sarà
| It will be a desert on foot
|
| Che il tempo non c'è anche se sembra infinito e lento
| That time doesn't exist even if it seems infinite and slow
|
| Sarà, tra me e la porta la distanza aumenta in 'sta stanza
| Maybe, between me and the door, the distance increases in this room
|
| Non c'è aria
| There is no air
|
| Galleggio in slow-mo
| I float in slow-mo
|
| Non c'è aria
| There is no air
|
| Faccio sì, poi no
| I do yes, then no
|
| Con la testa
| With the head
|
| Viaggio da un po' con la testa
| I've been traveling for a bit with my head
|
| Ehi, viaggiare sando fermi come in interrail
| Hey, traveling while standing still like in interrail
|
| Come in Catalunya con i frati miei
| As in Catalunya with my friars
|
| Con la nebbia in testa
| With fog in head
|
| E il sole nella scogliera
| And the sun on the cliff
|
| Come rivederti in foto e chiederti: «Chi era?», fai te
| How to see yourself again in photos and ask yourself: "Who was it?", you do
|
| Come bruciare tutto per ricostruire
| How to burn everything to rebuild
|
| Con la testa gonfia e un (?) hi-tech
| With a bloated head and a (?) hi-tech
|
| 'Sto suono si autodefinisce
| 'This sound defines itself
|
| Risplende nella caduta come nell’ascesa, come la fenice
| It shines in the fall as in the ascent, like the phoenix
|
| Non c'è aria
| There is no air
|
| Galleggio in slow-mo
| I float in slow-mo
|
| Non c'è aria
| There is no air
|
| Faccio sì, poi no
| I do yes, then no
|
| Con la testa
| With the head
|
| Viaggio da un po' con la testa
| I've been traveling for a bit with my head
|
| Basta, vado a pisciare
| Enough, I'm going to pee
|
| con la testa | with the head |