Translation of the song lyrics Ciao bello ciao - Cali

Ciao bello ciao - Cali
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ciao bello ciao , by -Cali
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:27.04.2017
Song language:Italian
Record label:Hector Macello, Unlimited Struggle
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Ciao bello ciao (original)Ciao bello ciao (translation)
Chi prometteva il mondo al mondo Who promised the world to the world
Alla fine non ha dato un cazzo In the end, he didn't give a shit
Chi grattava il fondo per sempre Who was scratching bottom forever
Secondo guarda dove sta (guarda dove sta) Second look where it's at (look where it's at)
Ora che il mondo è casa mia (davvero?) Now that the world is my home (really?)
Quando esco di casa entro in strada When I leave the house, I enter the street
L’entrata è la via (dal cielo) The entrance is the way (from heaven)
Cerco di stare relax quando posso I try to relax when I can
Mi verso una grappa alla schiena e poi ciao (la schiena e poi ciao) I pour a grappa on my back and then bye (my back and then bye)
Come da ragazzi in collina una cime strafuori sul Ciao (ciao bello ciao) As for boys in the hill, a peak on the Hello (hello beautiful hello)
C’ho più di un amico che non ho mai visto da serio (sei serio?) I have more than a friend that I have never seen seriously (are you serious?)
Mi chiedi come siamo presi sorrido You ask me how we are taken, I smile
Ma senza un lavoro da mesi But without a job for months
Ma no che possibilità But no what a possibility
Sta vita quanti morti fa He lives how many deaths he makes
Spesso continuano a respirare They often continue to breathe
Non voglio 'sta merda metti la spirale I don't want this shit, put on the coil
Continua ad aspirare Keep aspirating
Ciao bello ciao Hello beautiful hello
Ritorno ai ricordi in collina con l’aria sul viso impennando col Ciao I return to memories in the hills with the air on my face rearing up with the Ciao
«Guardo intorno a me c'è solo merda» "I look around me, there's only shit"
«Sei serio?» "Are you serious?"
«Guardo intorno a me c'è solo merda "I look around me, there's only shit
Guardo intorno a me c'è solo merda» I look around me there's only shit"
«Sei serio?» "Are you serious?"
«C'è solo merda “It's just shit
Solo merda» Just shit"
Ricordo da piccolo in vicolo calci al pallone I remember as a little boy kicking the ball in the alley
Ora i coglioni che stringono e vincono i calci nel culo Now the balls that squeeze and win kicks in the ass
Noi raggi di sole (noi raggi di sole) Us rays of sun (we rays of sun)
Chissà se ne vale pena (eh?) Who knows if it's worth it (huh?)
O non vale una sega Or it's not worth a saw
Ciao bello ciao (ciao bello ciao) Bye beautiful bye (bye beautiful bye)
Se il Vana, un giro giù al Ghana, i fratelli Panera If Vana, a trip down to Ghana, the Panera brothers
Uno stipendio una sera A salary a night
Più di un amico mi manca I miss more than one friend
I soldi contati in contanti The money counted in cash
Il verde e il rosso in banca Green and red in the bank
Scappati per un ideale Run away for an ideal
Un cazzo in tasca mica è l’ideale A dick in the pocket isn't ideal
Nasci in debito devi ideare You were born into debt, you have to invent
Dai tempi dell’ero nei giardinetti From the days of being in the gardens
Non del video virale Not the viral video
Cosa ti credi mica nati ieri What do you think you weren't born yesterday
Il caldo sale su dall’asfalto (su dall’asfalto) The heat rises up from the asphalt (up from the asphalt)
A quattro anni da solo At four years old alone
Tua madre che chiama il tuo nome dall’alto Your mother calling your name from above
Il quartiere e la via tutto ciò che ringrazio (ciò che ringrazio) The neighborhood and the street all that I thank (all that I thank)
Fra' attacca 'sto sticker, tu attacchi 'sta pezza Bro, stick this sticker, you stick this patch
Fra' attaccati al cazzo (attaccati al c') Brothers attached to the cock (attached to the c')
«Si ma anche per la troia che sei te, Dio can» "Yes but also for the bitch that you are, God can"
«Sei serio?» "Are you serious?"
«Guardo intorno a me c'è solo merda» "I look around me, there's only shit"
«Sei serio?» "Are you serious?"
«non piangere Dio can»"don't cry God can"
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: