Translation of the song lyrics В поисках кайфа - Burito, Zvonkiy

В поисках кайфа (original)

Никогда одну не теряй волну,
Твоя жизнь - это радио точка.
Я дождусь, я смогу заново найти ту волну.
Уловлю твой сигнал - это точно.
На краю у черты, за которой слова пусты,
Обернусь и тёмных дней станет меньше.
О, люди словно листья на ветру -
Тихо пропадают в поисках кайфа.
В поисках кайфа.
О, люди так от света далеки.
Многим не уйти от участи Каина,
В поисках кайфа.
Мой друг, пойми, скажу тебе,
Уже давно мы не те, и - в пути эту часть не закончить.
Налегке проскочить стоило бы раньше может быть,
А сейчас надо так, чтобы всё не испортить.
И на краю у черты, за которой слова пусты,
Вдруг обернусь я, и тёмных дней станет меньше.
О, люди словно листья на ветру -
Тихо пропадают в поисках кайфа.
В поисках кайфа.
О, люди так от света далеки.
Многим не уйти от участи Каина,
В поисках кайфа.

В поисках кайфа (translation)

Never lose one wave
Your life is a radio point.
I'll wait, I can find that wave again.
I'll pick up your signal, that's for sure.
On the edge of the line, beyond which the words are empty,
I'll turn around and there will be fewer dark days.
Oh, people are like leaves in the wind -
Silently disappear in search of a buzz.
In search of a buzz.
Oh, people are so far from the world.
Many cannot escape the fate of Cain,
In search of a buzz.
My friend, understand, I'll tell you
We have not been the same for a long time, and - this part cannot be completed on the way.
It would be worth it to slip lightly earlier, maybe
And now it is necessary so as not to spoil everything.
And on the edge of the line, beyond which the words are empty,
Suddenly I will turn around, and there will be fewer dark days.
Oh, people are like leaves in the wind -
Silently disappear in search of a buzz.
In search of a buzz.
Oh, people are so far from the world.
Many cannot escape the fate of Cain,
In search of a buzz.