| Мы искрим, как провода, нас не достать
| We spark like wires, we can't be reached
|
| Одиночки в городах, вместе лет до ста
| Loners in the cities, together for up to a hundred years
|
| Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
| Pride turn off, I-i-i, I-i-i...
|
| Оставляю солнечный Shine
| I leave the sunny shine
|
| Свой солнечный Shine
| Your sunny shine
|
| Падаем на дно, обнажая свой страх
| We fall to the bottom, exposing our fear
|
| В поездах метро, как на vip-местах
| In metro trains, like in vip seats
|
| Тает новый день, как прошлогодний снег
| A new day is melting like last year's snow
|
| Под тяжестью век в самом ярком сне
| Under the weight of the eyelids in the most vivid dream
|
| Выбери, выбери меня, стоя у двери
| Choose, choose me standing at the door
|
| Выбери, выбери, пока светят фонари
| Choose, choose while the lights are on
|
| Кто сказал, так не бывает?
| Who said it doesn't happen?
|
| Если внутри умирает
| If inside dies
|
| Ты заряжаешь меня, как ток
| You charge me like a current
|
| Мы искрим, как провода, нас не достать
| We spark like wires, we can't be reached
|
| Одиночки в городах, вместе лет до ста
| Loners in the cities, together for up to a hundred years
|
| Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
| Pride turn off, I-i-i, I-i-i...
|
| Оставляю солнечный Shine
| I leave the sunny shine
|
| Свой солнечный Shine
| Your sunny shine
|
| Таю, а ты меня листаешь
| I melt, and you leaf through me
|
| Будто бы книга я со стихами
| Like a book with poems
|
| Эй, но ты совсем не дэнди
| Hey, but you're not a dandy at all
|
| Полетели, будто Питер Пен и Венди
| Fly like Peter Pan and Wendy
|
| У любви такие странные методы
| Love has such strange methods
|
| Но попали в сеть, мы стали мемами
| But hit the net, we became memes
|
| Говорим на своем и молчим о своем
| We speak our own and keep silent about ours
|
| Не жалея ни о чем
| regretting nothing
|
| Таем от центра до окраин
| Taem from the center to the outskirts
|
| Упади, а то уж воздух выдыхаем
| Fall down, otherwise we exhale the air
|
| Выдыхаем, выдыхаем
| We breathe out, we breathe out
|
| Тихо по переходам бабочка порхает
| Quietly the butterfly flutters along the transitions
|
| Прыгнем с разбега в холодный рассвет
| Let's take a running jump into the cold dawn
|
| Или скользим тенью по простыне
| Or we slide the shadow on the sheet
|
| Прижмись ко мне
| cuddle me
|
| Мы искрим, как провода, нас не достать
| We spark like wires, we can't be reached
|
| Одиночки в городах, вместе лет до ста
| Loners in the cities, together for up to a hundred years
|
| Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
| Pride turn off, I-i-i, I-i-i...
|
| Оставляю солнечный Shine
| I leave the sunny shine
|
| Мы искрим, как провода, нас не достать
| We spark like wires, we can't be reached
|
| Одиночки в городах, вместе лет до ста
| Loners in the cities, together for up to a hundred years
|
| Гордость выключай, я-и-яй, я-и-яй…
| Pride turn off, I-i-i, I-i-i...
|
| Оставляю солнечный Shine
| I leave the sunny shine
|
| Свой солнечный Shine | Your sunny shine |