| Взлетай (original) | Взлетай (translation) |
|---|---|
| Все вокруг говорят о войне, а мне бы хотелось любви | Everyone around is talking about war, but I would like love |
| Мы ищем врага во вне, а враг глубоко внутри | We are looking for the enemy outside, and the enemy is deep inside |
| Твой голос станет одним с голосом птичьих стай | Your voice will become one with the voice of bird flocks |
| Я ещё пока на земле, а ты — взлетай! | I'm still on the ground, and you - take off! |
| Взлетай, взлетай, выше над крышами | Take off, take off, higher above the rooftops |
| Взлетай, взлетай! | Take off, take off! |
| Прости, что так вышло, блин | I'm sorry it happened like this |
| Взлетай, взлетай, выше над крышами | Take off, take off, higher above the rooftops |
| Взлетай, взлетай! | Take off, take off! |
| Прости, что так вышло, блин | I'm sorry it happened like this |
| Давай мы придумаем мир, где крыльям опорой заря | Let's come up with a world where wings support the dawn |
| Говорят мечты — это зря; | They say dreams are in vain; |
| но нет, — не зря! | but no, not in vain! |
| Мы будем с тобой заодно вечно, ты так и знай | We will be with you forever, you know |
| Я здесь, пока на земле, а ты — взлетай | I'm here while on the ground, and you take off |
| Взлетай, взлетай, выше над крышами | Take off, take off, higher above the rooftops |
| Взлетай, взлетай! | Take off, take off! |
| Прости, что так вышло, блин | I'm sorry it happened like this |
| Взлетай, взлетай, выше над крышами | Take off, take off, higher above the rooftops |
| Взлетай, взлетай! | Take off, take off! |
| Прости, что так вышло, блин | I'm sorry it happened like this |
| Мы были, были, были ими прежде; | We were, were, were before; |
| Мы были живы — живы надеждой | We were alive - alive in hope |
| Мы восхищались и трепет дарили — | We admired and gave awe - |
| Мы были это, мы это были ли? | We were it, were we it? |
| Мы и не знали, знали о чуде | We didn't know, we knew about the miracle |
| Мы никогда не думали о том, что будет | We never thought about what would be |
| Мы с этой верой расстались — | We parted with this faith - |
| Или остались, или остались ли? | Or did they stay, or did they stay? |
| Взлетай, взлетай, выше над крышами | Take off, take off, higher above the rooftops |
| Взлетай, взлетай! | Take off, take off! |
| Прости, что так вышло, блин | I'm sorry it happened like this |
| Взлетай, взлетай, выше над крышами | Take off, take off, higher above the rooftops |
| Взлетай, взлетай! | Take off, take off! |
| Прости, что так вышло, блин | I'm sorry it happened like this |
Translation of the song lyrics Взлетай - Burito
Song information On this page you can read the lyrics of the song Взлетай , by -Burito
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:06.09.2018
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#Vzletay
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 |